24 -TWENTY FOUR- シーズンII
第 1話(25)『 8:00』
第 2話(26)『 9:00』
第 3話(27)『10:00』
第 4話(28)『11:00』
第 5話(29)『12:00』
第 6話(30)『13:00』
第 7話(31)『14:00』
第 8話(32)『15:00』
第 9話(33)『16:00』
第10話(34)『17:00』
第11話(35)『18:00』
第12話(36)『19:00』
第13話(37)『20:00』
第14話(38)『21:00』
第15話(39)『22:00』
第16話(40)『23:00』
第17話(41)『24:00』
第18話(42)『 1:00』
第19話(43)『 2:00』
第20話(44)『 3:00』
第21話(45)『 4:00』
第22話(46)『 5:00』
第23話(47)『 6:00』
第24話(48)『 7:00』
各話詳細
第1話(25)『8:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
湯屋敦子 大坂史子
加瀬康之 小室正幸
堀越真己 下屋則子
藤原啓治 寺田はるひ
高橋理恵子 金尾哲夫
冬馬由美 坪井智浩
矢嶋俊作 山口眞弓
大水忠相
第2話(26)『9:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
湯屋敦子 大坂史子
小室正幸 堀越真己
下屋則子 藤原啓治
寺田はるひ 高橋理恵子
冬馬由美 坪井智浩
中田譲治 後藤敦
矢嶋俊作 石川ひろあき
山口眞弓 大水忠相
第3話(27)『10:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：木村純子
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
湯屋敦子 大坂史子
小室正幸 堀越真己
下屋則子 藤原啓治
高橋理恵子 金尾哲夫
冬馬由美 坪井智浩
中田譲治 矢嶋俊作
河野智之 山口眞弓
大水忠相 御園行洋
平野俊隆
第4話(28)『11:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
湯屋敦子 大坂史子
小室正幸 堀越真己
下屋則子 寺田はるひ
冬馬由美 金尾哲夫
坪井智浩 中田譲治
大水忠相 矢嶋俊作
平野俊隆 御園行洋
山口眞弓
第5話(29)『12:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：木村純子
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
渡辺美佐 湯屋敦子
水野龍司 大坂史子
堀越真己 宮田光
藤原啓治 高橋理恵子
金尾哲夫 冬馬由美
坪井智浩 藤城裕士
御園行洋 山口眞弓
酒井敬幸 三戸貴史
第6話(30)『13:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
渡辺美佐 湯屋敦子
小宮和枝 堀越真己
藤原啓治 下屋則子
高橋理恵子 冬馬由美
金尾哲夫 坪井智浩
石田圭祐 棚田恵美子
山口眞弓 宮田光
三戸貴史 御園行洋
酒井敬幸
第7話(31)『14:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
渡辺美佐 湯屋敦子
城山堅 小宮和枝
堀越真己 宮田光
下屋則子 高橋理恵子
冬馬由美 金尾哲夫
坪井智浩 三戸貴史
永井誠 高宮俊介
柳沢栄治 根本泰彦
御園行洋 山口眞弓
酒井敬幸
第8話(32)『15:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：木村純子
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
渡辺美佐 湯屋敦子
城山堅 小宮和枝
堀越真己 宮田光
下屋則子 高橋理恵子
冬馬由美 金尾哲夫
坪井智浩 三戸貴史
柳沢栄治 高宮俊介
根本泰彦 石川ひろあき
山口眞弓 御園行洋
大水忠相
第9話(33)『16:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
渡辺美佐 湯屋敦子
城山堅 小宮和枝
堀越真己 下屋則子
廣田行生 高橋理恵子
冬馬由美 金尾哲夫
坪井智浩 三戸貴史
柳沢栄治 石川ひろあき
根本泰彦 中博史
大水忠相 山口眞弓
御園行洋
第10話(34)『17:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：木村純子
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
渡辺美佐 湯屋敦子
城山堅 小宮和枝
宮田光 廣田行生
中博史 高橋理恵子
冬馬由美 坪井智浩
三戸貴史 柳沢栄治
奥田啓人 御園行洋
酒井敬幸
第11話(35)『18:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
湯屋敦子 城山堅
小宮和枝 堀越真己
宮田光 廣田行生
高橋理恵子 冬馬由美
金尾哲夫 古澤徹
石波義人 奥田啓人
酒井敬幸 山口眞弓
御園行洋
第12話(36)『19:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：木村純子
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
湯屋敦子 城山堅
小宮和枝 堀越真己
宮田光 廣田行生
高橋理恵子 冬馬由美
金尾哲夫 奥田啓人
家中宏 岡野浩介
石波義人 古澤徹
御園行洋 酒井敬幸
山口眞弓
第13話(37)『20:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
湯屋敦子 城山堅
小宮和枝 堀越真己
高橋理恵子 冬馬由美
宮田光 家中宏
秋元羊介 岡野浩介
奥田啓人 加藤亮夫
御園行洋 山口眞弓
藤原泰浩
第14話(38)『21:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：木村純子
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
湯屋敦子 城山堅
小宮和枝 高橋理恵子
冬馬由美 金尾哲夫
家中宏 深水由美
奥田啓人 加藤亮夫
御園行洋 藤原泰浩
山口眞弓
第15話(39)『22:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ジョージ・メイソン 津田英三
・・
湯屋敦子 城山堅
堀越真己 冬馬由美
深水由美 坂東尚樹
田中完 奥田啓人
加藤亮夫 藤原泰浩
御園行洋 村竹あおい
第16話(40)『23:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ケイト・ワーナー 冬馬由美
・・
湯屋敦子 城山堅
堀越真己 廣田行生
深水由美 坂東尚樹
田中完 奥田啓人
内田聡明 加藤亮夫
川村拓央 御園行洋
藤原泰浩 村竹あおい
第17話(41)『24:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：木村純子
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ケイト・ワーナー 冬馬由美
・・
湯屋敦子 城山堅
堀越真己 深水由美
田中完 仲木隆司
内田聡明 真殿光昭
山野井仁 川村拓央
加藤亮夫 三戸貴史
杉本ゆう 山口眞弓
御園行洋
第18話(42)『1:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：木村純子
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ケイト・ワーナー 冬馬由美
・・
湯屋敦子 城山堅
堀越真己 深水由美
田中完 内田聡明
山野井仁 加藤亮夫
三戸貴史 御園行洋
杉本ゆう 川村拓央
山口眞弓
第19話(43)『2:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
トニー・アルメイダ 土田大
ケイト・ワーナー 冬馬由美
・・
湯屋敦子 城山堅
堀越真己 水野龍司
深水由美 田中完
仲木隆司 真殿光昭
沢木郁也 田中正彦
稲葉実 松本大
志村知幸 宮島史年
御園行洋 山口眞弓
第20話(44)『3:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
トニー・アルメイダ 土田大
ケイト・ワーナー 冬馬由美
・・
湯屋敦子 城山堅
堀越真己 水野龍司
深水由美 田中完
仲木隆司 佐々木敏
稲葉実 沢木郁也
田中正彦 加藤亮夫
志村知幸 松本大
宮島史年 御園行洋
山口眞弓
第21話(45)『4:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：木村純子
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ケイト・ワーナー 冬馬由美
・・
湯屋敦子 城山堅
小宮和枝 水野龍司
仲木隆司 宮田光
石川ひろあき 松本大
佐々木敏 志村知幸
宮島史年 山口眞弓
御園行洋
第22話(46)『5:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：木村純子
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ケイト・ワーナー 冬馬由美
・・
湯屋敦子 城山堅
小宮和枝 水野龍司
深水由美 仲木隆司
佐々木敏 藤原啓治
桐本琢也 御園行洋
宮島史年 山口眞弓
第23話(47)『6:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ケイト・ワーナー 冬馬由美
・・
湯屋敦子 城山堅
小宮和枝 水野龍司
深水由美 仲木隆司
稲葉実 秋元羊介
井上和彦 沢木郁也
桐本琢也 吉野貴宏
御園行洋 前田ゆきえ
山口眞弓
第24話(48)『7:00』
字幕翻訳：森本務
・・
日本語吹替版
翻訳：高山美香
演出：神尾千春
監修：鈴木一人
調整：長井利親
制作：ブロードメディア・スタジオ株式会社
・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
デイビッド・パーマー 福田信昭
キンバリー・バウアー 園崎未恵
トニー・アルメイダ 土田大
ケイト・ワーナー 冬馬由美
・・
湯屋敦子 城山堅
小宮和枝 水野龍司
深水由美 仲木隆司
井上和彦 沢木郁也
稲葉実 金尾哲夫
高橋理恵子 林佳代子
山口眞弓 御園行洋
吉野貴宏