24 -TWENTY FOUR- シーズンVIII
第 1話(169)『16:00』
第 2話(170)『17:00』
第 3話(171)『18:00』
第 4話(172)『19:00』
第 5話(173)『20:00』
第 6話(174)『21:00』
第 7話(175)『22:00』
第 8話(176)『23:00』
第 9話(177)『24:00』
第10話(178)『 1:00』
第11話(179)『 2:00』
第12話(180)『 3:00』
第13話(181)『 4:00』
第14話(182)『 5:00』
第15話(183)『 6:00』
第16話(184)『 7:00』
第17話(185)『 8:00』
第18話(186)『 9:00』
第19話(187)『10:00』
第20話(188)『11:00』
第21話(189)『12:00』
第22話(190)『13:00』
第23話(191)『14:00』
第24話(192)『15:00』
各話詳細
第1話(169)『16:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
キンバリー・バウアー 園崎未恵
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
宗矢樹頼 乃村健次 宮下典子
大原さやか 田中正彦 まさきせい
斧アツシ 加藤将之 遠藤大智
加瀬康之 寺田はるひ 岩崎了
浜田賢二 羽多野渉 坂巻学
上田燿司 伊丸岡篤 疋田涼子
・・
日本語吹替版
翻訳 木村純子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第2話(170)『17:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
キンバリー・バウアー 園崎未恵
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
大原さやか 田中正彦 まさきせい
斧アツシ 加藤将之 宮下典子
加瀬康之 寺田はるひ 疋田涼子
浜田賢二 羽多野渉 坂巻学
上田燿司 伊丸岡篤 岩崎了
遠藤大智
・・
日本語吹替版
翻訳 宮川桜子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第3話(171)『18:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
大原さやか 加藤将之 まさきせい
斧アツシ 寺田はるひ 疋田涼子
加瀬康之 伊丸岡篤 坂巻学
浜田賢二 大西健晴 岩崎了
上田燿司 福田賢二 遠藤大智
田中正彦 宮下典子
・・
日本語吹替版
翻訳 古瀬由紀子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第4話(172)『19:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
ルネ・ウォーカー 魏涼子
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
大原さやか 田中正彦 まさきせい
斧アツシ 加藤将之 宮下典子
加瀬康之 寺田はるひ 岩崎了
浜田賢二 伊丸岡篤 疋田涼子
上田燿司 福田賢二 遠藤大智
藤本譲 大西健晴 坂巻学
・・
日本語吹替版
翻訳 木村純子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第5話(173)『20:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
ルネ・ウォーカー 魏涼子
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
宗矢樹頼 藤本譲 河本邦弘
大原さやか 木下浩之 宮下典子
斧アツシ 加藤将之 まさきせい
加瀬康之 伊丸岡篤 岩崎了
浜田賢二 福田賢二 遠藤大智
上田燿司 大西健晴 疋田涼子
坂巻学
・・
日本語吹替版
翻訳 宮川桜子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第6話(174)『21:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
ルネ・ウォーカー 魏涼子
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
宗矢樹頼 藤本譲 加藤将之
大原さやか 木下浩之 大西健晴
斧アツシ 高宮俊介 宮下典子
加瀬康之 伊丸岡篤 遠藤大智
浜田賢二 福田賢二 岩崎了
上田燿司 河本邦弘 坂巻学
まさきせい
・・
日本語吹替版
翻訳 木村純子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第7話(175)『22:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
ルネ・ウォーカー 魏涼子
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
大原さやか 藤本譲 大西健晴
斧アツシ 木下浩之 宮下典子
加瀬康之 伊丸岡篤 遠藤大智
浜田賢二 福田賢二 岩崎了
上田燿司 河本邦弘 坂巻学
疋田涼子
・・
日本語吹替版
翻訳 宮川桜子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第8話(176)『23:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
ルネ・ウォーカー 魏涼子
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
大原さやか 藤本譲 宮下典子
斧アツシ 入江崇史 大西健晴
加瀬康之 加藤将之 岩崎了
浜田賢二 伊丸岡篤 遠藤大智
上田燿司 福田賢二 疋田涼子
坂巻学
・・
日本語吹替版
翻訳 古瀬由紀子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第9話(177)『24:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
ルネ・ウォーカー 魏涼子
・・
大原さやか 入江崇史 松田健一郎
斧アツシ 加藤将之 遠藤大智
加瀬康之 伊丸岡篤 疋田涼子
浜田賢二 福田賢二 岩崎了
上田燿司 水落幸子 坂巻学
藤本譲 入野自由
・・
日本語吹替版
翻訳 木村純子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第10話(178)『1:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
ルネ・ウォーカー 魏涼子
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
大原さやか 加藤将之 福田賢二
斧アツシ 松田健一郎 まさきせい
加瀬康之 矢崎文也 宮下典子
浜田賢二 入野自由 遠藤大智
上田燿司 水落幸子 岩崎了
入江崇史 伊丸岡篤 坂巻学
疋田涼子
・・
日本語吹替版
翻訳 宮川桜子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第11話(179)『2:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
大原さやか 入野自由 岩崎了
斧アツシ 塩屋浩三 坂巻学
加瀬康之 水落幸子 まさきせい
上田燿司 花輪英司 遠藤大智
入江崇史 中村浩太郎 宮下典子
松田健一郎
・・
日本語吹替版
翻訳 古瀬由紀子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第12話(180)『3:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
大原さやか 塩屋浩三 宮下典子
斧アツシ 中村浩太郎 遠藤大智
加瀬康之 花輪英司 岩崎了
上田燿司 入野自由 松田健一郎
入江崇史 まさきせい 坂巻学
・・
日本語吹替版
翻訳 宮川桜子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第13話(181)『4:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
ルネ・ウォーカー 魏涼子
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
大原さやか 花輪英司 宮下典子
斧アツシ 小杉十郎太 松田健一郎
加瀬康之 浜田賢二 坂巻学
上田燿司 浅野まゆみ 岩崎了
入江崇史 まさきせい 疋田涼子
塩谷浩三 遠藤大智
・・
日本語吹替版
翻訳 木村純子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第14話(182)『5:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
ルネ・ウォーカー 魏涼子
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
宗矢樹頼 入江崇史 宮下典子
大原さやか 小杉十郎太 遠藤大智
斧アツシ 松田健一郎 岩崎了
加瀬康之 浅野まゆみ 坂巻学
上田燿司 花輪英司 疋田涼子
浜田賢二 まさきせい
・・
日本語吹替版
翻訳 宮川桜子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第15話(183)『6:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
ルネ・ウォーカー 魏涼子
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
宗矢樹頼 入江崇史 宮下典子
大原さやか 小杉十郎太 坂巻学
斧アツシ 花輪英司 岩崎了
加瀬康之 増田ゆき 松田健一郎
上田燿司 まさきせい 疋田涼子
浜田賢二 遠藤大智
・・
日本語吹替版
翻訳 木村純子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第16話(184)『7:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
アリソン・テイラー 久保田民絵
ルネ・ウォーカー 魏涼子
オマール・ハッサン 梁田清之
・・
宗矢樹頼 入江崇史 まさきせい
大原さやか 梅津秀行 宮下典子
斧アツシ 松田健一郎 岩崎了
加瀬康之 花輪英司 疋田涼子
上田燿司 増田ゆき 遠藤大智
坂巻学
・・
日本語吹替版
翻訳 古瀬由紀子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第17話(185)『8:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
チャールズ・ローガン 坂東尚樹
アリソン・テイラー 久保田民絵
ルネ・ウォーカー 魏涼子
・・
宗矢樹頼 梅津秀行 宮下典子
斧アツシ 高宮俊介 疋田涼子
加瀬康之 谷昌樹 遠藤大智
上田燿司 松田健一郎 岩崎了
入江崇史 まさきせい 坂巻学
・・
日本語吹替版
翻訳 木村純子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第18話(186)『9:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
チャールズ・ローガン 坂東尚樹
アリソン・テイラー 久保田民絵
・・
宗矢樹頼 藤本譲 宮下典子
大原さやか 牛山茂 岩崎了
加瀬康之 梅津秀行 遠藤大智
上田燿司 まさきせい 坂巻学
疋田涼子
・・
日本語吹替版
翻訳 宮川桜子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第19話(187)『10:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
チャールズ・ローガン 坂東尚樹
アリソン・テイラー 久保田民絵
・・
宗矢樹頼 牛山茂 佐古真弓
大原さやか 高宮俊介 遠藤大智
加瀬康之 まさきせい 岩崎了
上田燿司 宮下典子 坂巻学
石塚運昇 木村雅史
DJ南城大輔
・・
日本語吹替版
翻訳 木村純子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第20話(188)『11:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
チャールズ・ローガン 坂東尚樹
アリソン・テイラー 久保田民絵
・・
大原さやか 谷昌樹 遠藤大智
加瀬康之 佐古真弓 坂巻学
上田燿司 松田健一郎 宮下典子
牛山茂 まさきせい 岩崎了
梅津秀行 疋田涼子
木村雅史 DJ井上崇
・・
日本語吹替版
翻訳 宮川桜子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第21話(189)『12:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
チャールズ・ローガン 坂東尚樹
アリソン・テイラー 久保田民絵
・・
大原さやか 梅津秀行 まさきせい 疋田涼子
加瀬康之 高宮俊介 高桑満 岩崎了
上田燿司 谷昌樹 久嶋志帆
石塚運昇 寺田はるひ 遠藤大智 DJ土屋滋生
牛山茂 佐古真弓 坂巻学 DJやまだひさし
DJ岡田マリア
・・
日本語吹替版
翻訳 木村純子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第22話(190)『13:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
チャールズ・ローガン 坂東尚樹
アリソン・テイラー 久保田民絵
・・
加瀬康之 伊藤栄次 まさきせい 遠藤大智
上田燿司 高宮俊介 久嶋志帆 岩崎了
石塚運昇 寺田はるひ 高桑満 坂巻学
牛山茂 佐古真弓 宮下典子
梅津秀行 松田健一郎 疋田涼子 DJ庄司久子
・・
日本語吹替版
翻訳 宮川桜子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第23話(191)『14:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
チャールズ・ローガン 坂東尚樹
アリソン・テイラー 久保田民絵
・・
加瀬康之 高宮俊介 久嶋志帆
上田燿司 佐古真弓 土田大
石塚運昇 松田健一郎 福田信昭
牛山茂 まさきせい 疋田涼子
伊藤栄次 宮下典子 岩崎了
桐本琢也 西前忠久 坂巻学
遠藤大智
・・
日本語吹替版
翻訳 宮川桜子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ
第24話(192)『15:00』
字幕翻訳：
・・
声の出演
ジャック・バウアー 小山力也
クロエ・オブライエン 林真里花
チャールズ・ローガン 坂東尚樹
アリソン・テイラー 久保田民絵
・・
加瀬康之 松田健一郎 福田信昭
上田燿司 まさきせい 岩崎了
牛山茂 西前忠久 坂巻学
伊藤栄次 久嶋志帆 宮下典子
桐本琢也 土田大 遠藤大智
佐古真弓 高宮俊介
・・
日本語吹替版
翻訳 木村純子
演出 神尾千春
監修 鈴木一人
調整 橋本和典
制作 ブロードメディア・スタジオ