アングリーバード: クレイジー・サマーキャンプ
第 1話『荷物を取りもどせ!』
第 2話『禁断のキャンディー』
第 3話『マイクでいたずら』
第 4話『ドッジバード』
第 5話『雨の日はたいくつ?!』
第 6話『ケーキコンテスト』
第 7話『プリンで大さわぎ』
第 8話『新入りがやってきた』
第 9話『ステラ、宇宙へ行く』
第10話『一人になるには』
第11話『スプラッシュ大決戦!』
第12話『ヒナたちの子守は大変』
第13話『ゴールデンパイナップル』
第14話『ヨットパーティー』
第15話『スライダーで遊びたい』
第16話『マヨネードの真実』
原題: Angry Birds: Summer Madness
NETFLIX
IMDb
allcinema
各話詳細
第1話『荷物を取りもどせ!』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 子安則子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ニーダーフライヤー 徳石勝大
リネット 中井美琴
ハロルド 吉野貴大
マチルダ 望田ひまり
第2話『禁断のキャンディー』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 子安則子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ニーダーフライヤー 徳石勝大
ブレンダ 桃江トウコ
リネット 中井美琴
第3話『マイクでいたずら』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 香村満理子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
リネット 中井美琴
ハロルド 吉野貴大
ブレンダ 桃江トウコ
・・
望田ひまり
第4話『ドッジバード』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 子安則子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ハロルド 吉野貴大
リネット 中井美琴
マチルダ 望田ひまり
ロビン 粟坂南美
第5話『雨の日はたいくつ?!』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 子安則子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
リネット 中井美琴
ハロルド 吉野貴大
・・
望田ひまり
第6話『ケーキコンテスト』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 子安則子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ニーダーフライヤー 徳石勝大
マチルダ 望田ひまり
ブタ 粟坂南美
・・
吉野貴大
第7話『プリンで大さわぎ』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 子安則子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ニーダーフライヤー 徳石勝大
ブレンダ 桃江トウコ
ロビン 粟坂南美
・・
書上春菜
第8話『新入りがやってきた』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 香村満理子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ニーダーフライヤー 徳石勝大
リネット 中井美琴
第9話『ステラ、宇宙へ行く』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 香村満理子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ロビン 粟坂南美
レペッカ 中井美琴
スターリング 書上春菜
第10話『一人になるには』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 香村満理子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ニーダーフライヤー 徳石勝大
リネット 中井美琴
ハロルド 吉野貴大
・・
望田ひまり
第11話『スプラッシュ大決戦!』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 香村満理子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
リネット 中井美琴
ルージュ 落合弘治
第12話『ヒナたちの子守は大変』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 子安則子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ニーダーフライヤー 徳石勝大
リネット 中井美琴
ハロルド 吉野貴大
マチルダ 望田ひまり
第13話『ゴールデンパイナップル』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 香村満理子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ロビン 粟坂南美
クロウ 中井美琴
ダック 望田ひまり
・・
桃江トウコ
第14話『ヨットパーティー』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 子安則子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ニーダーフライヤー 徳石勝大
リネット 中井美琴
ロビン 粟坂南美
ブレンダ 桃江トウコ
・・
吉野貴大
第15話『スライダーで遊びたい』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 子安則子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
リネット 中井美琴
ハロルド 吉野貴大
マチルダ 望田ひまり
ブレンダ 桃江トウコ
・・
粟坂南美
第16話『マヨネードの真実』
日本語字幕 大森涼子
・・
日本語版
スタジオ ハーフ エイチ・ピー スタジオ
演出 髙桑一
翻訳 香村満理子
調整 手塚孝太郎
制作進行 滝怜子
・・
キャスト
レッド 村田太志
チャック 福山潤
ステラ 松本沙羅
ボム 森田了介
ニーダーフライヤー 徳石勝大
リネット 中井美琴
ハロルド 吉野貴大
ブレンダ 桃江トウコ
・・
望田ひまり
粟坂南美