吹替備忘録

アガサ・クリスティー 無実はさいなむ

第1回
第2回
第3回

原題:Ordeal by Innocence
NHK
IMDb
allcinema

各話詳細

第1回

声の出演
レオ・アーガイル
(ビル・ナイ)
佐々木敏
レイチェル・アーガイル
(アナ・チャンセラー)
塩田朋子
・・
ジャック・アーガイル
(アンソニー・ボイル)
小野賢章
ミッキー・アーガイル
(クリスチャン・クック)
前田一世
・・
フィリップ・デュラント
(マシュー・グード)
丸山壮史
メアリー・デュラント
(エレノア・トムリンソン)
甲斐田裕子
・・
へスター・アーガイル
(エラ・パーネル)
あんどうさくら
ティナ・アーガイル
(クリスタル・クラーク)
永宝千晶
・・
グウェンダ・ヴォーン
(アリス・イヴ)
魏涼子
アーサー・カルガリー
(ルーク・トレッダウェイ)
中村章吾
カーステン・リンドストローム
(モーヴェン・クリスティー)
高橋理恵子
・・
木村雅史  浅野まゆみ
藤野彩水  松井暁波
和多田美咲 田村千恵
石黒史剛
・・
オリジナル・スタッフ
原作:アガサ・クリスティー
脚本:サラ・フェルプス
演出:サンドラ・ゴールドバッハー
制作:マンモス・スクリーン
   アガサ・クリスティー・プロダクションズ
・・
日本語版制作
翻訳 古瀬由紀子
プロデューサー 本田哲浩
音声 梅津美紀
演出 鍛治谷功

制作統括 下島徹
     渡辺聡
・・
2019.06.22(土)17:00 NHK BSプレミアム

第2回

声の出演
レオ・アーガイル
(ビル・ナイ)
佐々木敏
レイチェル・アーガイル
(アナ・チャンセラー)
塩田朋子
・・
ジャック・アーガイル
(アンソニー・ボイル)
小野賢章
ミッキー・アーガイル
(クリスチャン・クック)
前田一世
・・
フィリップ・デュラント
(マシュー・グード)
丸山壮史
メアリー・デュラント
(エレノア・トムリンソン)
甲斐田裕子
・・
へスター・アーガイル
(エラ・パーネル)
あんどうさくら
ティナ・アーガイル
(クリスタル・クラーク)
永宝千晶
・・
グウェンダ・ヴォーン
(アリス・イヴ)
魏涼子
アーサー・カルガリー
(ルーク・トレッダウェイ)
中村章吾
カーステン・リンドストローム
(モーヴェン・クリスティー)
高橋理恵子
・・
木村雅史  浅野まゆみ
菊池康弘  藤野彩水
松井暁波  和多田美咲
蟹江俊介  近松孝丞
吉田勝哉
・・
オリジナル・スタッフ
原作:アガサ・クリスティー
脚本:サラ・フェルプス
演出:サンドラ・ゴールドバッハー
制作:マンモス・スクリーン
   アガサ・クリスティー・プロダクションズ
・・
日本語版制作
翻訳 古瀬由紀子
プロデューサー 本田哲浩
音声 梅津美紀
演出 鍛治谷功

制作統括 下島徹
     渡辺聡
・・
2019.06.29(土)17:00 NHK BSプレミアム

第3回

声の出演
レオ・アーガイル
(ビル・ナイ)
佐々木敏
レイチェル・アーガイル
(アナ・チャンセラー)
塩田朋子
・・
ジャック・アーガイル
(アンソニー・ボイル)
小野賢章
ミッキー・アーガイル
(クリスチャン・クック)
前田一世
・・
フィリップ・デュラント
(マシュー・グード)
丸山壮史
メアリー・デュラント
(エレノア・トムリンソン)
甲斐田裕子
・・
へスター・アーガイル
(エラ・パーネル)
あんどうさくら
ティナ・アーガイル
(クリスタル・クラーク)
永宝千晶
・・
グウェンダ・ヴォーン
(アリス・イヴ)
魏涼子
アーサー・カルガリー
(ルーク・トレッダウェイ)
中村章吾
カーステン・リンドストローム
(モーヴェン・クリスティー)
高橋理恵子
・・
浅野まゆみ 藤野彩水
松井暁波  和多田美咲
菊池康弘  奥田寛章
木村雅史
・・
オリジナル・スタッフ
原作:アガサ・クリスティー
脚本:サラ・フェルプス
演出:サンドラ・ゴールドバッハー
制作:マンモス・スクリーン
   アガサ・クリスティー・プロダクションズ
・・
日本語版制作
翻訳 古瀬由紀子
プロデューサー 本田哲浩
音声 梅津美紀
演出 鍛治谷功

制作統括 下島徹
     渡辺聡
・・
2019.07.06(土)17:00 NHK BSプレミアム