吹替備忘録

アガサ・クリスティー 検察側の証人

前編
後編

原題:The Witness for the Prosecution
NHK
IMDb
allcinema

各話詳細

前編

声の出演
レナード・ヴォール
(ビリー・ハウル)
細谷佳正
ジョン・メイヒュー
(トビー・ジョーンズ)
田村勝彦
ロメイン・ハイルガー
(アンドレア・ライズバラ)
園崎未恵
・・
エミリー・フレンチ
(キム・キャトラル)
勝生真沙子
ジャネット・マッキンタイアー
(モニカ・ドーラン)
石塚理恵
・・
磯西真喜  塾一久
相沢まさき 川島得愛
魚建    金子由之
木下紗華  石住昭彦
宮澤正   実川貴美子
・・
橘潤二   堀総士郎
のぐちゆり 柚木尚子
村松凪   本多新也
荒井勇樹  佐久間元輝
松田裕市
・・
オリジナル・スタッフ
原作:アガサ・クリスティー
脚本:サラ・フェルプス
演出:ジュリアン・ジャロルド
制作:マンモス・スクリーン
   アガサ・クリスティー・プロダクションズ
・・
日本語版制作
翻訳 古瀬由紀子
プロデューサー 本田哲浩
音声 梅津美紀
演出 鍛治谷功

制作統括 下嶋徹
     渡辺聡
・・
2019.06.08(土)17:00 NHK BSプレミアム

後編

声の出演
レナード・ヴォール
(ビリー・ハウル)
細谷佳正
ジョン・メイヒュー
(トビー・ジョーンズ)
田村勝彦
ロメイン・ハイルガー
(アンドレア・ライズバラ)
園崎未恵
・・
エミリー・フレンチ
(キム・キャトラル)
勝生真沙子
ジャネット・マッキンタイアー
(モニカ・ドーラン)
石塚理恵
・・
磯西真喜  塾一久
相沢まさき 川島得愛
魚建    金子由之
高桑満   櫻庭裕士
・・
木下紗華  堀総士郎
時永洋   鷲見昂大
吉田丈一郎 片平美那
大平あひる アナンド雪
紺野相龍
・・
オリジナル・スタッフ
原作:アガサ・クリスティー
脚本:サラ・フェルプス
演出:ジュリアン・ジャロルド
制作:マンモス・スクリーン
   アガサ・クリスティー・プロダクションズ
・・
日本語版制作
翻訳 古瀬由紀子
プロデューサー 本田哲浩
音声 梅津美紀
演出 鍛治谷功

制作統括 下嶋徹
     渡辺聡
・・
2019.06.15(土)17:00 NHK BSプレミアム