キャロルの小さなアドバイス
第 1回『友情』
第 2回『愛』
第 3回『結婚』
第 4回『子育て』
第 5回『家庭』
第 6回『自己管理』
第 7回『デート』
第 8回『コミュニケーション』
第 9回『テクノロジー』
第10回『人生』
第11回『重大な問題』
第12回『家族』
原題：A Little Help with Carol Burnett
NETFLIX
IMDb
各話詳細
第1回『友情』
日本語字幕 錦戸由貴子
・・
日本語吹替版
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
リサ・クドロー 吉田幸代
・
ラッセル 御子神孝次
エマースン 西澤香奈
トリスタン 篠原なるみ
チャーリー 久野あかね
ロバート 天野未来
ショーン 佐久間比呂美
・
翻訳 松木香奈子
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第2回『愛』
日本語字幕 佐藤梨花
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
キャンディス・キャメロン・ブレ あらや依里
・
ラッセル 御子神孝次
レイニー 白壁爽子
トリスタン 篠原なるみ
ケイレブ 横田彩
ショーン 佐久間比呂美
アマーリ 天野未来
・
翻訳 中尾優子
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第3回『結婚』
日本語字幕 佐藤梨花
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
トニー・ヘイル 伊藤聖将
・
ラッセル 御子神孝次
エマースン 西澤香奈
レイニー 白壁爽子
ケイレブ 横田彩
ロバート 天野未来
ショーン 佐久間比呂美
・
翻訳 柳澤真理子
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第4回『子育て』
日本語字幕 佐藤梨花
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
DJキャレド 伊藤聖将
・
ラッセル 御子神孝次
エマースン 西澤香奈
ケイレブ 横田彩
チャーリー 久野あかね
ロバート 天野未来
ヘイデン 吉田幸代
・
翻訳 瀬尾奈緒美
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第5回『家庭』
日本語字幕 錦戸由貴子
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
ブリタニー・スノウ 篠原なるみ
・
ラッセル 御子神孝次
エマースン 西澤香奈
ケイレブ 横田彩
チャーリー 久野あかね
AJ 外崎莉子
ジミー 白壁爽子
・
翻訳 瀬尾奈緒美
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第6回『自己管理』
日本語字幕 郭智恩
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
デレク・ハフ 横田和輝
・
ラッセル 御子神孝次
エマースン 西澤香奈
ケイレブ 横田彩
チャーリー 久野あかね
ロバート 天野未来
ヘイデン 吉田幸代
・
翻訳 渡部冬実
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第7回『デート』
日本語字幕 錦戸由貴子
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
マーク・キューバン 沢井由
・
ラッセル 御子神孝次
エマースン 西澤香奈
レイニー 白壁爽子
トリスタン 篠原なるみ
ケイレブ 横田彩
セリーヌ 佐久間比呂美
・
翻訳 松木香奈子
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第8回『コミュニケーション』
日本語字幕 佐藤梨花
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
ワンダ・サイクス 天野未来
・
ラッセル 御子神孝次
レイニー 白壁爽子
トリスタン 篠原なるみ
アバ 吉田幸代
ショーン 佐久間比呂美
アマーリ 天野未来
・
翻訳 加藤理恵
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第9回『テクノロジー』
日本語字幕 錦戸由貴子
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
フィン・ヴォルフハルト 吉富勇矢
・
ラッセル 御子神孝次
レイニー 白壁爽子
ケイレブ 横田彩
ギャビン 篠原なるみ
チャーリー 久野あかね
アバ 吉田幸代
・
翻訳 松木香奈子
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第10回『人生』
日本語字幕 佐藤梨花
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
タラジ・P・ヘンソン 横田彩
・
ラッセル 御子神孝次
エマースン 西澤香奈
トリスタン 篠原なるみ
ロバート 天野未来
ヘイデン 吉田幸代
ショーン 佐久間比呂美
・
翻訳 岡島直江
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第11回『重大な問題』
日本語字幕 錦戸由貴子
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
ビリー・エイチュナー 座間富士夫
・
ラッセル 御子神孝次
レイニー 白壁爽子
ケイレブ 横田彩
ギャビン 篠原なるみ
チャーリー 久野あかね
ヘイデン 吉田幸代
・
翻訳 山田佳奈
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト
第12回『家族』
日本語字幕 佐藤梨花
・・
キャロル・バーネット 清水じゅん
・
ジュリー・ボーウェン 天野未来
・
ラッセル 御子神孝次
エマースン 西澤香奈
トリスタン 篠原なるみ
ケイレブ 横田彩
チャーリー 久野あかね
ヘイデン 吉田幸代
・
翻訳 柳澤真理子
演出 柴田勝俊
音響 丹内俊浩
スタジオ 富士ソフト