吹替備忘録

BONES シーズン9

第 1話(167)『プロポーズの秘密』
第 2話(168)『夫婦セラピーの罠』
第 3話(169)『ギャング団の真実』
第 4話(170)『悪魔のパズル』
第 5話(171)『死ぬまでにやりたいこと』
第 6話(172)『すべてが始まる日』
第 7話(173)『完璧なハネムーン』
第 8話(174)『ダムの中の死体』
第 9話(175)『怒りの陪審員』
第10話(176)『シチューにされた男』
第11話(177)『数式が導く人生』
第12話(178)『姿なき殺人犯』
第13話(179)『つらすぎる真実』
第14話(180)『チェスマスターの誤算』
第15話(181)『ある令嬢の死』
第16話(182)『湖に沈んだ希望』
第17話(183)『浄化槽の遺体』
第18話(184)『クズの中の遺体』
第19話(185)『骨壺の中の富豪』
第20話(186)『生きるための選択』
第21話(187)『不死を夢見る人々』
第22話(188)『付け爪の謎』
第23話(189)『井戸の中のコーチ』
第24話(190)『陰謀の影』

原題:Bones
ソフト題:BONES -骨は語る-
公式
IMDb
allcinema

各話詳細

第1話(167)『プロポーズの秘密』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆     磯辺万沙子
斉藤梨絵  山野井仁    北田理道
後藤光祐  あいざわゆりか さかき孝輔
小林さとみ

第2話(168)『夫婦セラピーの罠』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   河相智哉
久保田民絵 後藤光祐  長尾明希
荻沢俊彦  吉野貴大  斎藤寛仁
桜木可奈子

第3話(169)『ギャング団の真実』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   真仲恵吾
磯辺万沙子 後藤光祐  高野憲太朗
さかき孝輔 古屋家臣  MAI
堀井千砂

第4話(170)『悪魔のパズル』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   磯辺万沙子
花輪英司  北田理道  仲野裕
藤巻大悟  小林さやか 後藤光祐

第5話(171)『死ぬまでにやりたいこと』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   桐本琢也
堀内賢雄  小林さやか さかき孝輔
星野貴紀  平野夏那子

第6話(172)『すべてが始まる日』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   小山武宏
松井範雄  平野文   清和祐子
利根健太朗 真仲恵吾  斉藤梨絵
落合弘治  河相智哉  桐本琢也
安達忍   北田理道

第7話(173)『完璧なハネムーン』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   利根健太朗
稲葉実   加納千秋  石松千恵美

第8話(174)『ダムの中の死体』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   真仲恵吾
堀越真己  石田嘉代  後藤光祐
倉富亮   岡本沙保里

第9話(175)『怒りの陪審員』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子   近藤隆   斉藤梨絵
龍波しゅういち 藤井ゆきよ 小林さとみ
千々和竜策   後藤光祐  さかき孝輔
小林未沙    長尾明希  山本彰子
古屋家臣    高野憲太朗 稲垣拓哉

第10話(176)『シチューにされた男』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   磯辺万沙子
斉藤梨絵  桐本琢也  竹村叔子
安藤瞳   後藤光祐  最上嗣生
寺島惇太  野一祐子  さかき孝輔
村中知

第11話(177)『数式が導く人生』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   河相智哉
梶裕貴   小清水亜美 小林さとみ
後藤光祐  入江純   向井修
林啓介   白兎夕季

第12話(178)『姿なき殺人犯』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   利根健太朗
花輪英司  北田理道  藤本喜久子
菊池康弘  長尾明希

第13話(179)『つらすぎる真実』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   真仲恵吾
瑚海みどり 田村聖子  品村渉
長尾明希  稲垣拓哉

第14話(180)『チェスマスターの誤算』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子  近藤隆   飛田展男
八十川真由野 丸山壮史  髙階俊嗣
鈴木裕斗   森夏姫   野一祐子

第15話(181)『ある令嬢の死』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   落合弘治
中博史   山野史人  加藤有生子
青山穣   鮫島翔太  後藤光祐
半澤敦史

第16話(182)『湖に沈んだ希望』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   磯辺万沙子
斉藤梨絵  山野井仁  西凜太朗
小林達也  相川奈都姫 矢野正明

第17話(183)『浄化槽の遺体』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子  近藤隆   福田賢二
山内健嗣   真山亜子  後藤光祐
手塚ヒロミチ 高野憲太朗

第18話(184)『クズの中の遺体』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   小山武宏
利根健太朗 北田理道  津田英佑
綿貫竜之介 岡本沙保里 後藤光祐
土井真理

第19話(185)『骨壺の中の富豪』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   早志勇紀
岩村琴美  喜田あゆ美 坂詰貴之
うえだ星子 土井真理  さかき孝輔

第20話(186)『生きるための選択』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   真仲恵吾
佐久田脩  小林さとみ 綿貫竜之介
野村勝人

第21話(187)『不死を夢見る人々』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   河相智哉
定岡小百合 佐々木誠二 鈴木秀香
宮本崇弘  藤高智大  後藤光祐
東和良

第22話(188)『付け爪の謎』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   磯辺万沙子
利根健太朗 加藤亮夫  ふくまつ進紗
長尾明希  北田理道  たなか久美
花輪英司

第23話(189)『井戸の中のコーチ』

日本語吹替版
翻訳:古市暁子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆     牧野由依
野一祐子  川上千尋    斎藤寛仁
藤巻大悟  あいざわゆりこ 吉野貴大
烏丸祐一

第24話(190)『陰謀の影』

日本語吹替版
翻訳:下大澤百合子
演出:久保宗一郎
制作:東北新社

声の出演
ブレナン 湯屋敦子
ブース 木下浩之
アンジェラ 北西純子
ホッジンズ 鈴木正和
・・
高橋理恵子 近藤隆   磯辺万沙子
落合弘治  加藤亮夫  茶風林
野一祐子  長尾明希  さかき孝輔
小林さとみ 後藤光祐  北田理道