コペンハーゲン 首相の決断 シーズン1
第 1話『闘いのはじまり』
第 2話『組閣』
第 3話『反乱』
第 4話『告発』
第 5話『罪深き女』
第 6話『公式訪問』
第 7話『見ざる聞かざる言わざる』
第 8話『夏枯れ時』
第 9話『分割統治』
第10話『開会演説』
原題：Borgen
super!dramaTV
IMDb
allcinema
各話詳細
第1話『闘いのはじまり』
声の出演
唐沢潤 平田真菜
宮内敦士 前田一世
日高里菜 小田桐一
・・
坂井恭子 清水明彦
山野井仁 山内ツトム
小山武宏 内田晴子
・・
入江純 横井伸明
津田英佑 長島真祐
居谷四郎 井上祐子
最所美咲 ふしだ里穂
小林親弘
・・
翻訳 田尾友美
演出 加藤敏
日本語版制作 東北新社
第2話『組閣』
声の出演
唐沢潤 平田真菜
宮内敦士 前田一世
日高里菜 小田桐一
・・
坂井恭子 西村太佑
山野井仁 及川ナオキ
小山武宏 山内ツトム
清水明彦 内田晴子
・・
入江純 長島真祐
津田英佑 井上祐子
居谷四郎 松永麻里
最所美咲 阿川りょう
小林親弘 横井伸明
・・
翻訳 田尾友美
演出 加藤敏
日本語版制作 東北新社
第3話『反乱』
声の出演
唐沢潤 平田真菜
宮内敦士 前田一世
日高里菜 小田桐一
・・
坂井恭子 西村太佑
山野井仁 内田晴子
小山武宏 入江純
清水明彦 津田英佑
・・
居谷四郎 白川万紗子
最所美咲 池田ヒトシ
小林親弘 真田五郎
井上祐子 小原雅人
松永麻里
・・
翻訳 田尾友美
演出 加藤敏
日本語版制作 東北新社
第4話『告発』
声の出演
唐沢潤 平田真菜
宮内敦士 前田一世
日高里菜 坂井恭子
・・
山野井仁 山内ツトム
石住昭彦 内田晴子
西村太佑 津田英佑
及川ナオキ
・・
居谷四郎 咲野俊介
最所美咲 多田広輝
小林親弘 白州本樹
白川万紗子 清水明彦
池田ヒトシ 小田桐一
・・
翻訳 田尾友美
演出 加藤敏
日本語版制作 東北新社
第5話『罪深き女』
声の出演
唐沢潤 平田真菜
宮内敦士 前田一世
日高里菜 坂井恭子
・・
山野井仁 内田晴子
小田桐一 入江純
清水明彦 津田英佑
・・
居谷四郎 池田ヒトシ
最所美咲 桑原裕子
小林親弘 松永英晃
白川万紗子 古屋家臣
・・
翻訳 田尾友美
演出 加藤敏
日本語版制作 東北新社
第6話『公式訪問』
声の出演
唐沢潤 平田真菜
宮内敦士 前田一世
日高里菜 坂井恭子
・・
山野井仁 居谷四郎
入江純 最所美咲
津田英佑
・・
小林親弘 池田ヒトシ
西村太佑 ふしだ里穂
及川ナオキ 古屋家臣
長島真祐 堀部隆一
白川万紗子 田村勝彦
・・
翻訳 田尾友美
演出 加藤敏
日本語版制作 東北新社
第7話『見ざる聞かざる言わざる』
声の出演
唐沢潤 平田真菜
宮内敦士 前田一世
日高里菜 坂井恭子
・・
山野井仁 入江純
小田桐一 津田英佑
内田晴子
・・
居谷四郎 ふしだ里穂
最所美咲 白川万紗子
小林親弘 古屋家臣
小山武宏 鳥畑洋人
及川ナオキ 岡本理絵
・・
翻訳 田尾友美
演出 加藤敏
日本語版制作 東北新社
第8話『夏枯れ時』
声の出演
唐沢潤 前田一世
宮内敦士 坂井恭子
日高里菜 山野井仁
平田真菜 小田桐一
・・
内田晴子 小林親弘
入江純 小山武宏
津田英佑 及川ナオキ
居谷四郎 清水明彦
最所美咲 池田ヒトシ
・・
白川万紗子 遠藤純一
長島真祐 竹本和正
古屋家臣 沢田泉
竹村叔子 横井伸明
平尾仁
・・
翻訳 田尾友美
演出 加藤敏
日本語版制作 東北新社
第9話『分割統治』
声の出演
唐沢潤 平田真菜
宮内敦士 前田一世
日高里菜 坂井恭子
・・
山野井仁 入江純
小田桐一 津田英佑
石住昭彦 居谷四郎
・・
最所美咲 石田圭祐
小林親弘 平林弘太朗
井上祐子 星野健一
岡本理絵 斉藤次郎
・・
翻訳 田尾友美
演出 加藤敏
日本語版制作 東北新社
第10話『開会演説』
声の出演
唐沢潤 平田真菜
宮内敦士 前田一世
日高里菜 坂井恭子
・・
山野井仁 最所美咲
小田桐一 小林親弘
津田英佑 小山武宏
居谷四郎
・・
清水明彦 長島真祐
西村太佑 入江純
山内ツトム 池田ヒトシ
内田晴子 白川万紗子
井上祐子 古屋家臣
・・
翻訳 田尾友美
演出 加藤敏
日本語版制作 東北新社