吹替備忘録

バディ ~みんなでぼうけん~

原題: Buddi
NETFLIX
IMDb
allcinema

シーズン1

第1回『ふしぎなタネ』『あな』
第2回『ビー玉遊び』『かがみ』
第3回『落ち葉』『鳥のおうち』
第4回『パズル』『めいろ』
第5回『どろんこボール』『石とおどろう』
第6回『プール』『くだもの』
第7回『くちぶえ』『あわ』
第8回『ちいさな虫』『いろんな色』

シーズン1 日本語版クレジット

日本語版
ACクリエイト

演出 萩野洋平
調整 武田将仁

エピソードタイトルナレーション 白石洋
子供1、メインタイトルナレーション1 安藤紬
子供2、メインタイトルナレーション2 ネグル未羽偉

シーズン2

第1回『シーソー』『夜の光』
第2回『丸太のあな』『たんじょう日』
第3回『すなのおしろ』『かげ絵』
第4回『くすぐったい』『ハクション!』
第5回『小川』『にじ』
第6回『お星さま』『どろだらけ』
第7回『音の木の実』『エンジン』
第8回『ゆきって楽しいね』

シーズン2 日本語版クレジット

日本語版
スタジオ ACスタジオ
演出 萩野洋平
調整 武田将仁
制作進行 ACクリエイト
・・
エピソードタイトルナレーション 白石洋
子供1、メインタイトルナレーション1 安藤紬
子供2、メインタイトルナレーション2 ネグル未羽偉