カムバックマドンナ ～私は伝説だ～
第 1話『突然の離婚宣言』
第 2話『誕生！マドンナバンド』
第 3話『彼女の決断』
第 4話『いざ法廷へ』
第 5話『敵は韓国最高弁護士』
第 6話『夢のステージ』
第 7話『浮気の証拠』
第 8話『本当の勝者』
第 9話『オバサンバンドの逆襲』
第10話『市場を守れ！』
第11話『アルムの選択』
第12話『再び対決』
第13話『涙の取り引き』
第14話『バンドの存在意義』
第15話『ジウクの葛藤』
第16話『カムバック・マドンナよ永遠に』
原題：나는 전설이다
TBS 韓流セレクト
公式
allcinema
各話詳細
第1話『突然の離婚宣言』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
小林美穂
小日向みわ
・
片貝薫
こねり翔
・
行成とあ
中西としはる
・
岡哲也
山口りゅう
・
阿川りょう
黒葛原真奈
・
たなかこころ
吉開清人
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 五十嵐江
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/13(月)
第2話『誕生！マドンナバンド』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
阿川りょう
小日向みわ
・
片貝薫
こねり翔
・
行成とあ
黒葛原真奈
・
中西としはる
岡哲也
・
板取政明
山口りゅう
・
吉開清人
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 中村紀美子
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/14(火)
第3話『彼女の決断』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
阿川りょう
片貝薫
・
こねり翔
行成とあ
・
黒葛原真奈
中西としはる
・
岡哲也
板取政明
・
山口りゅう
吉開清人
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 朝井直美
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/15(水)
第4話『いざ法廷へ』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
行成とあ
黒葛原真奈
・
岡哲也
片貝薫
・
中西としはる
板取政明
・
吉開清人
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 五十嵐江
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/16(木)
第5話『敵は韓国最高弁護士』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
片貝薫
行成とあ
・
岡哲也
鈴森勘司
・
中西としはる
板取政明
・
長尾歩
たなかこころ
・
宮沢きよこ
山口りゅう
・
吉開清人
黒葛原真奈
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 朝井直美
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/17(金)
第6話『夢のステージ』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
片貝薫
行成とあ
・
中西としはる
岡哲也
・
板取政明
鈴森勘司
・
黒葛原真奈
山口りゅう
・
吉開清人
たなかこころ
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 五十嵐江
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/20(月)
第7話『浮気の証拠』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
片貝薫
行成とあ
・
中西としはる
岡哲也
・
板取政明
鈴森勘司
・
吉開清人
たなかこころ
・
黒葛原真奈
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 中村紀美子
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/21(火)
第8話『本当の勝者』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
片貝薫
岡哲也
・
鈴森勘司
中西としはる
・
板取政明
吉開清人
・
黒葛原真奈
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 朝井直美
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 小川昌代
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/22(水)
第9話『オバサンバンドの逆襲』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
片貝薫
黒葛原真奈
・
中西としはる
岡哲也
・
板取政明
鈴森勘司
・
長尾歩
藏合紗恵子
・
尾崎麗奈
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 五十嵐江
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/23(木)
第10話『市場を守れ！』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
片貝薫
岡哲也
・
鈴森勘司
中西としはる
・
板取政明
町田政則
・
山口りゅう
尾崎麗奈
・
長尾歩
黒葛原真奈
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 朝井直美
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 小川昌代
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/24(金)
第11話『アルムの選択』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
片貝薫
中西としはる
・
岡哲也
板取政明
・
山口りゅう
鈴森勘司
・
町田政則
黒葛原真奈
・
尾崎麗奈
居谷四郎
・
味里
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 五十嵐江
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/27(月)
第12話『再び対決』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
片貝薫
中西としはる
・
岡哲也
板取政明
・
山口りゅう
鈴森勘司
・
町田政則
尾崎麗奈
・
居谷四郎
味里
・
黒葛原真奈
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 中村紀美子
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 小川昌代
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/28(火)
第13話『涙の取り引き』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
鈴森勘司
町田政則
・
片貝薫
板取政明
・
岡哲也
中西としはる
・
山口りゅう
尾崎麗奈
・
居谷四郎
味里
・
黒葛原真奈
藏合紗恵子
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 朝井直美
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/29(水)
第14話『バンドの存在意義』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
片貝薫
黒葛原真奈
・
中西としはる
岡哲也
・
板取政明
山口りゅう
・
鈴森勘司
町田政則
・
居谷四郎
尾崎麗奈
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 五十嵐江
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 小川昌代
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/06/30(木)
第15話『ジウクの葛藤』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
宮島依里
高乃麗
・
村井かずさ
小林美穂
・
鈴森勘司
町田政則
・
片貝薫
板取政明
・
山口りゅう
居谷四郎
・
岡哲也
中西としはる
・
尾崎麗奈
黒葛原真奈
・
藏合紗恵子
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 朝井直美
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 荒木慎也
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/07/01(金)
第16話『カムバック・マドンナよ永遠に』
≪声の出演≫
チョン・ソルヒ(キム・ジョンウン)
魏涼子
・
カン・スイン(チャン・シニョン)
宮島依里
・
イ・ファジャ(ホン・ジミン)
高乃麗
・
ヤン・アルム(ヒョン・ジュニ)
村井かずさ
・
チャ・ジウク(キム・スンス)
加瀬康之
・
チャン・テヒョン(イ・ジュニョク)
前野智昭
・
小林美穂
黒葛原真奈
・
中西としはる
岡哲也
・
板取政明
藏合紗恵子
・
池松あいみ
・
≪日本語版制作≫
演出 市来満
翻訳 中村紀美子
・
調整 亀田亮治
制作 くりぷろ
・
字幕翻訳 小川昌代
・
制作 アウラ
編集 エクサインターナショナル
・・
2011/07/04(月)