クレイジー・エックス・ガールフレンド シーズン1
第 1話『ジョシュが偶然ここに！』
第 2話『ジョシュの彼女って超イイ人！』
第 3話『ジョシュはパーティーにきてくれるよね！』
第 4話『ジョシュの友達とデート！』
第 5話『ジョシュも私もサイテーじゃないもん！』
第 6話『ジョシュの家族と感謝祭ディナー！』
第 7話『ジョシュが幸せなら私も幸せ！』
第 8話『私のママ、グレッグのママ、それにジョシュのキレキレダンス！』
第 9話『ジョシュの友達とみんなでビーチへ！』
第10話『ジョシュとまたサマーキャンプに！』
第11話『そのメッセージはジョシュ宛じゃなかったのに！』
第12話『ジョシュが私のクライアントに！』
第13話『ジョシュと私はロサンゼルスへ！』
第14話『ジョシュがハワイに行くって！』
第15話『ジョシュは私がどこにいるか全然知らない！』
第16話『ジョシュのお姉さんが結婚するって！』
第17話『ジョシュったら何で機嫌悪いの？』
第18話『ポーラはジョシュのこと忘れなきゃ！』
原題：Crazy Ex-Girlfriend
NETFLIX
IMDb
allcinema
各話詳細
第1話『ジョシュが偶然ここに！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 山口りゅう
堀越真己 北島善紀
岸本百恵 桜岡あつこ
石原辰己 藤田奈央
中村和正 赤坂柾之
三瓶雄樹 杉山里穂
まつだ志緒理
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 小島さやか
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第2話『ジョシュの彼女って超イイ人！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 木下紗華
木島隆一 海老名翔太
鈴木裕斗 森宮隆
赤坂柾之 堀越富三郎
岸本百恵 綿貫竜之介
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第3話『ジョシュはパーティーにきてくれるよね！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 慶長佑香
木島隆一 堀越真己
伝坂勉 鈴木裕斗
杉山里穂 佐藤亜美菜
中野裕斗 森宮隆
柳瀬英理子 堀越富三郎
赤坂柾之 水瀬郁
岸本百恵
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第4話『ジョシュの友達とデート！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
慶長佑香 堀越真己
北島善紀 柳瀬英理子
赤坂柾之 宮本誉之
宮本淳 町田政則
宮崎敦吉 堀越富三郎
水瀬郁
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 小島さやか
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第5話『ジョシュも私もサイテーじゃないもん！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 堀越真己
桜岡あつこ 佐藤亜美菜
五十嵐麗 宇山玲加
森宮隆 赤坂柾之
森本73子 今村一誌洋
北島善紀 杉山里穂
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 小島さやか
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第6話『ジョシュの家族と感謝祭ディナー！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
木下紗華 野島昭生
西宏子 伝坂勉
北島善紀 柳瀬英理子
宮本崇弘 堀越富三郎
平野夏那子 赤坂柾之
杉山里穂 富田美憂
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第7話『ジョシュが幸せなら私も幸せ！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 木下紗華
慶長佑香 木島隆一
海老名翔太 森本73子
磯部勉 塾一久
大西多摩恵 赤坂柾之
北島善紀
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 小島さやか
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第8話『私のママ、グレッグのママ、それにジョシュのキレキレダンス！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 慶長佑香
堀越真己 磯部勉
佐藤亜美菜 森宮隆
赤坂柾之 野沢由香里
北島善紀 木島隆一
高杉義充
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第9話『ジョシュの友達とみんなでビーチへ！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 木下紗華
慶長佑香 木島隆一
海老名翔太 赤坂柾之
水瀬郁
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第10話『ジョシュとまたサマーキャンプに！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 木下紗華
慶長佑香 木島隆一
海老名翔太 小清水亜美
藤村歩 杉山里穂
宇山玲加 真山亜子
足立由夏 水瀬郁
赤坂柾之 今村一誌洋
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 小島さやか
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第11話『そのメッセージはジョシュ宛じゃなかったのに！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
伝坂勉 今村一誌洋
越後屋コースケ 柳瀬英理子
赤坂柾之 東内マリ子
北島善紀 森宮隆
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第12話『ジョシュが私のクライアントに！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 木下紗華
木島隆一 海老名翔太
森宮隆 柳瀬英理子
多田野曜平 赤坂柾之
木内太郎 山本格
吉田麻実 水瀬郁
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第13話『ジョシュと私はロサンゼルスへ！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 木下紗華
慶長佑香 木島隆一
佐藤亜美菜 宮本崇弘
多田野曜平 木下浩之
折井あゆみ 富田美憂
水瀬郁 柳瀬英理子
赤坂柾之 斉藤こず恵
海老名翔太 杉山里穂
堀越富三郎
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第14話『ジョシュがハワイに行くって！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 木下紗華
慶長佑香 木島隆一
柳瀬英理子 赤坂柾之
今村一誌洋 大西多摩恵
宮崎敦吉 戸田めぐみ
北島善紀 野坂尚也
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第15話『ジョシュは私がどこにいるか全然知らない！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 堀越真己
佐藤亜美菜 大西多摩恵
折井あゆみ てらそままさき
木島隆一 山本高広
戸田めぐみ 水瀬郁
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第16話『ジョシュのお姉さんが結婚するって！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
木下紗華 大西多摩恵
西宏子 杉山里穂
富田美憂 森宮隆
赤坂柾之 矢野亜沙美
戸田めぐみ 堀越富三郎
水瀬郁
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 小島さやか
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第17話『ジョシュったら何で機嫌悪いの？』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 木下紗華
慶長佑香 海老名翔太
今村一誌洋 塩屋翼
堀越富三郎 森本73子
水瀬郁 戸田めぐみ
矢野亜沙美
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第18話『ポーラはジョシュのこと忘れなきゃ！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
グレッグ 千葉進歩
・・
宗矢樹頼 木下紗華
慶長佑香 野島昭生
西宏子 木島隆一
杉山里穂 麻生かほ里
富田美憂 柳瀬英理子
北島善紀 赤坂柾之
中村和正
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト