クレイジー・エックス・ガールフレンド シーズン3
第 1話（32）『ジョシュの元カノは仕返し計画中』
第 2話（33）『ジョシュへ、愛をこめて』
第 3話（34）『ジョシュは大ウソつき』
第 4話（35）『ジョシュの元カノはクレイジー』
第 5話（36）『ジョシュとは二度と会いたくない』
第 6話（37）『ジョシュは関係ない』
第 7話（38）『ジェフへの想いをふっきるまで』
第 8話（39）『ナサニエルは私が助けなきゃ！』
第 9話（40）『ナサニエルは理解した！』
第10話（41）『ナサニエル、受けて立つわ！』
第11話（42）『ナサニエルと私はただの友達！』
第12話（43）『トレント？！』
第13話（44）『ナサニエルは関係ない』
原題：Crazy Ex-Girlfriend
NETFLIX
IMDb
allcinema
各話詳細
第1話（32）『ジョシュの元カノは仕返し計画中』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ヘザー 慶長佑香
バレンシア 木下紗華
ナサニエル 玉木雅士
コリン 奥田隆仁
・・
木島隆一 伝坂勉
森宮隆 赤坂柾之
戸田めぐみ 海老名翔太
桜岡あつこ 長野伸二
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第2話（33）『ジョシュへ、愛をこめて』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ナサニエル 玉木雅士
・・
木島隆一 海老名翔太
森宮隆 戸田めぐみ
桜岡あつこ 宇垣秀成
栗田圭
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第3話（34）『ジョシュは大ウソつき』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ヘザー 慶長佑香
ナサニエル 玉木雅士
・・
木島隆一 海老名翔太
今村一誌洋 宮本崇弘
佐藤亜美菜 実川貴美子
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第4話（35）『ジョシュの元カノはクレイジー』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ヘザー 慶長佑香
バレンシア 木下紗華
ナサニエル 玉木雅士
・・
伝坂勉 木島隆一
海老名翔太 野島昭生
西宏子 北島善紀
赤坂柾之 鈴木裕斗
杉山里穂 堀越富三郎
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第5話（36）『ジョシュとは二度と会いたくない』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ナサニエル 玉木雅士
・・
伝坂勉 堀越真己
赤坂柾之 戸田めぐみ
桜岡あつこ 鈴木裕斗
杉山里穂 折井あゆみ
水瀬郁 引坂理絵
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第6話（37）『ジョシュは関係ない』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ヘザー 慶長佑香
バレンシア 木下紗華
ナサニエル 玉木雅士
・・
海老名翔太 大西多摩恵
宮本崇弘 内田紳一郎
渡辺菜生子 滝知史
斉藤こず恵
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第7話（38）『ジェフへの想いをふっきるまで』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ヘザー 慶長佑香
ナサニエル 玉木雅士
・・
伝坂勉 木島隆一
海老名翔太 宮本崇弘
鈴木裕斗 杉山里穂
滝知史 宇山玲加
緒方賢一 家中宏
早川舞 岡﨑加奈
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第8話（39）『ナサニエルは私が助けなきゃ！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ナサニエル 玉木雅士
・・
海老名翔太 西宏子
桜岡あつこ 滝知史
内田紳一郎 多田野曜平
青山玲菜 橘あんり
稲川英里 平修
水神のりこ 浦崎奈緒
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第9話（40）『ナサニエルは理解した！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ヘザー 慶長佑香
バレンシア 木下紗華
ナサニエル 玉木雅士
・・
木島隆一 森宮隆
赤坂柾之 桜岡あつこ
今村一誌洋 滝知史
矢野亜沙美 竹村知美
戸田めぐみ
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第10話（41）『ナサニエル、受けて立つわ！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ヘザー 慶長佑香
バレンシア 木下紗華
ナサニエル 玉木雅士
・・
海老名翔太 森宮隆
赤坂柾之 戸田めぐみ
宮本崇弘 多田野曜平
五十嵐麗 保澄しのぶ
塾一久 水神のりこ
平修 青山玲菜
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第11話（42）『ナサニエルと私はただの友達！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ヘザー 慶長佑香
バレンシア 木下紗華
ナサニエル 玉木雅士
・・
木島隆一 海老名翔太
森宮隆 赤坂柾之
戸田めぐみ 大西多摩恵
塩屋翼 竹村知美
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第12話（43）『トレント？！』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ヘザー 慶長佑香
バレンシア 木下紗華
ナサニエル 玉木雅士
・・
木島隆一 木下浩之
塩屋翼 竹村知美
戸田めぐみ 島田愛野
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 尾山恵美
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト
第13話（44）『ナサニエルは関係ない』
声の出演
レベッカ 川庄美雪
ジョシュ 奥田隆仁
ポーラ 斉藤貴美子
ダリル 宗矢樹頼
ヘザー 慶長佑香
バレンシア 木下紗華
ナサニエル 玉木雅士
・・
木島隆一 海老名翔太
伝坂勉 木下浩之
森宮隆 戸田めぐみ
多田野曜平 竹村知美
水神のりこ 平修
青山玲菜
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 徳植雅子
演出 簑浦良平
録音・調整 小菅学
録音スタジオ アクシー
制作 ACクリエイト