吹替備忘録

クレイジーヘッド

第1話『“見える”少女たち』
第2話『50:50（フィフティ・フィフティ）』
第3話『血に飢えた親友』
第4話『レバーが引かれる5分前』
第5話『彼女と彼女と彼の真実』
第6話『終わりとはじまり』

各話詳細

第1話『“見える”少女たち』

スタジオ
Glovision
・
翻訳　石原千麻
ディレクター　本吉伊都子
録音　田中亮
・
Amy　清水理沙
Raquel　根本圭子
Jake　横田大輔
Callum　中博史
Suzanne　清水はる香
Tyler　乃村健次
Matt　矢野智也
Gideon　伊原正明
Dylan　岩城泰司
Sawyer　影平隆一
Dr.Jones　伊原正明
Louis　岩城泰司

第2話『50:50（フィフティ・フィフティ）』

スタジオ
Glovision
・
翻訳　石原千麻
ディレクター　本吉伊都子
録音　田中亮
・
Amy　清水理沙
Raquel　根本圭子
Jake　横田大輔
Callum　中博史
Suzanne　清水はる香
Tyler　乃村健次
Mercy　種市桃子
Dylan　岩城泰司
Sawyer　影平隆一
Pete　伊原正明

第3話『血に飢えた親友』

スタジオ
Glovision
・
翻訳　石原千麻
ディレクター　本吉伊都子
録音　田中亮
・
Amy　清水理沙
Raquel　根本圭子
Jake　横田大輔
Callum　中博史
Suzanne　清水はる香
Tyler　乃村健次
Matt　矢野智也
Dylan　岩城泰司
Harry　矢野智也

第4話『レバーが引かれる5分前』

スタジオ
Glovision
・
翻訳　石原千麻
ディレクター　本吉伊都子
録音　田中亮
・
Amy　清水理沙
Raquel　根本圭子
Jake　横田大輔
Callum　中博史
Suzanne　清水はる香
Tyler　乃村健次
Mercy　種市桃子
Harry　矢野智也
Dylan　岩城泰司

第5話『彼女と彼女と彼の真実』

スタジオ
Glovision
・
翻訳　石原千麻
ディレクター　本吉伊都子
録音　田中亮
・
Amy　清水理沙
Raquel　根本圭子
Jake　横田大輔
Callum　中博史
Tyler　乃村健次
Harry　矢野智也