吹替備忘録

CSI:科学捜査班 シーズン4

第 1話(70)『終末の淵まで』
第 2話(71)『狂気の仕置き人』
第 3話(72)『喪失 傷だらけの屍』
第 4話(73)『灼かれて眠れ』
第 5話(74)『心優しき獣たち』
第 6話(75)『埋められた秘密』
第 7話(76)『猶予24時間』
第 8話(77)『殺さずにいられない』
第 9話(78)『愛の毒薬』
第10話(79)『歪んだ果実』
第11話(80)『地獄の12人』
第12話(81)『蝶の亡霊』
第13話(82)『牙を持つ人々』
第14話(83)『標的の死角』
第15話(84)『盛者必衰』
第16話(85)『向こうの世界を見た女』
第17話(86)『ベビーガールのドクロ』
第18話(87)『骨の音』
第19話(88)『言霊』
第20話(89)『警官たちの饗宴』
第21話(90)『残酷なスリル』
第22話(91)『潰れた手』
第23話(92)『キメラの遺伝子』

原題:CSI: Crime Scene Investigation
角川海外TVシリーズ公式
IMDb
allcinema

各話詳細

第1話(70)『終末の淵まで』

第2話(71)『狂気の仕置き人』

第3話(72)『喪失 傷だらけの屍』

第4話(73)『灼かれて眠れ』

第5話(74)『心優しき獣たち』

第6話(75)『埋められた秘密』

第7話(76)『猶予24時間』

第8話(77)『殺さずにいられない』

第9話(78)『愛の毒薬』

第10話(79)『歪んだ果実』

第11話(80)『地獄の12人』

第12話(81)『蝶の亡霊』

第13話(82)『牙を持つ人々』

第14話(83)『標的の死角』

声の出演
グリッソム
(ウィリアム・ピーターセン)
野島昭生
・・
キャサリン
(マージ・ヘルゲンバーガー)
高島雅羅
・・
ウォリック
(ゲイリー・ドゥーダン)
山野井仁
・・
ニック
(ジョージ・イーズ)
家中宏
・・
サラ
(ジョージャ・フォックス)
浅野まゆみ
・・
ブラス
(ポール・ギルフォイル)
麦人
・・
ロビンス
(ロバート・デヴィッド・ホール)
西村知道
・・
グレッグ
(エリック・スマンダ)
村治学
・・
佐々木省三 上田燿司
咲野俊介  吉田美保
川中子雅人 奥田啓人
小伏伸之  島宗りつこ
松下こみな 一馬芳和
松岡大介
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 江川由里子
演出 本吉伊都子
調整 黒崎裕樹
効果 リレーション
制作協力 グロービジョン
・・
制作 日本ヘラルド映画
プロデューサー 鈴木佐多子
番組担当 板垣慶子
     中薗慶子
      (WOWOW)

第15話(84)『盛者必衰』

第16話(85)『向こうの世界を見た女』

第17話(86)『ベビーガールのドクロ』

第18話(87)『骨の音』

第19話(88)『言霊』

第20話(89)『警官たちの饗宴』

第21話(90)『残酷なスリル』

第22話(91)『潰れた手』

第23話(92)『キメラの遺伝子』