吹替備忘録

デンジャラス・ブック ~少年たちの危険な本~

第1話『月面着陸の方法』
第2話『ポーカーの遊び方』
第3話『探検家になるには』
第4話『トロイア戦争』
第5話『女の子と話す方法』
第6話『ツリーハウスの作り方』

原題:The Dangerous Book for Boys
Amazon Prime Video
IMDb

各話詳細

第1話『月面着陸の方法』

日本語吹替版
翻訳 竹松圭子
演出 渋江博之
・・
ワイアット・マッケナ 和多田美咲
ダッシュ・マッケナ 深田愛衣
リアム・マッケナ 東郷すばる
ベス・マッケナ 大津愛理
テリー叔父さん/パトリック・マッケナ 西谷修一
ティファニー・マッケナ 寺門真希
・・
平岡みなみ 砂山哲英

第2話『ポーカーの遊び方』

翻訳 坂内朝子
演出 渋江博之
・・
ワイアット・マッケナ 和多田美咲
ダッシュ・マッケナ 深田愛衣
リアム・マッケナ 東郷すばる
ベス・マッケナ 大津愛理
テリー叔父さん/パトリック・マッケナ 西谷修一
ティファニー・マッケナ 寺門真希
・・
荒井勇樹  中村慈
平岡みなみ 砂山哲英
孫崎純   渡谷美帆

第3話『探検家になるには』

日本語吹替版
翻訳 坂内朝子
演出 渋江博之
・・
ワイアット・マッケナ 和多田美咲
ダッシュ・マッケナ 深田愛衣
リアム・マッケナ 東郷すばる
ベス・マッケナ 大津愛理
テリー叔父さん/パトリック・マッケナ 西谷修一
ティファニー・マッケナ 寺門真希
・・
荒井勇樹  中村慈
平岡みなみ 砂山哲英

第4話『トロイア戦争』

日本語吹替版
翻訳 竹松圭子
演出 渋江博之
・・
ワイアット・マッケナ 和多田美咲
ダッシュ・マッケナ 深田愛衣
リアム・マッケナ 東郷すばる
ベス・マッケナ 大津愛理
テリー叔父さん/パトリック・マッケナ 西谷修一
ティファニー・マッケナ 寺門真希
・・
荒井勇樹  孫崎純
平岡みなみ 渡谷美帆

第5話『女の子と話す方法』

日本語吹替版
翻訳 竹松圭子
演出 渋江博之
・・
ワイアット・マッケナ 和多田美咲
ダッシュ・マッケナ 深田愛衣
リアム・マッケナ 東郷すばる
ベス・マッケナ 大津愛理
テリー叔父さん/パトリック・マッケナ 西谷修一
ティファニー・マッケナ 寺門真希
・・
荒井勇樹  孫崎純
平岡みなみ

第6話『ツリーハウスの作り方』

日本語吹替版
翻訳 竹松圭子
演出 渋江博之
・・
ワイアット・マッケナ 和多田美咲
ダッシュ・マッケナ 深田愛衣
リアム・マッケナ 東郷すばる
ベス・マッケナ 大津愛理
テリー叔父さん/パトリック・マッケナ 西谷修一
ティファニー・マッケナ 寺門真希