吹替備忘録

親愛なる白人様 シリーズ1

原題:Dear White People
NETFLIX
IMDb

シリーズ1

第 1章
第 2章
第 3章
第 4章
第 5章
第 6章
第 7章
第 8章
第 9章
第10章
allcinema

シリーズ2

第 1章(11)
第 2章(12)
第 3章(13)
第 4章(14)
第 5章(15)
第 6章(16)
第 7章(17)
第 8章(18)
第 9章(19)
第10章(20)
allcinema

シリーズ3

第 1章(21)
第 2章(22)
第 3章(23)
第 4章(24)
第 5章(25)
第 6章(26)
第 7章(27)
第 8章(28)
第 9章(29)
第10章(30)
allcinema

シリーズ4

第 1章(31)
第 2章(32)
第 3章(33)
第 4章(34)
第 5章(35)
第 6章(36)
第 7章(37)
第 8章(38)
第 9章(39)
第10章(40)

シリーズ1 各話詳細

第1章

日本語吹替版
吹替演出 高田浩光
翻訳 伊勢田京子
録音調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
ゲイブ 小林親弘
ラシッド 清水裕亮
アル 梶川翔平
ケルシー 塙愛美
カート 吉野貴大
デニス 山本洋太
コールマン 橋本雅史
女優 きそひろこ

第2章

日本語吹替版
吹替演出 高田浩光
翻訳 伊勢田京子
録音調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
レジー 中務貴幸
アル 梶川翔平
ケルシー 塙愛美
デニス 山本洋太
学生部長 玉野井直樹
ジェイムズ 清水裕亮
シルビオ 中田俊輔
コナー 吉野貴大
ベッカ 石井未紗

第3章

日本語吹替版
吹替演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
デニス 山本洋太
学生部長 玉野井直樹
カート 吉野貴大
セイン 中務貴幸
カートの友人 梶川翔平
ケルシー 塙愛美
ジョエル もりなつこ
ネイカ きそひろこ
モニーク 石井未紗
フレッチャー学長 宮本誉之
マーティ 橋本雅史
幼いトロイ 清水裕亮

第4章

日本語吹替版
吹替演出 高田浩光
翻訳 伊勢田京子
録音調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
レジー 中務貴幸
デニス 山本洋太
ダニエル 石井未紗
マッフィー もりなつこ
エミリー 壹岐紹未
担当者女 塙愛美
ジェームズ 橋本雅史
ジョック 中田俊輔

第5章

日本語吹替版
吹替演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
ゲイブ 小林親弘
ライオネル 白石兼斗
ラシッド 清水裕亮
アル 梶川翔平
ケルシー 塙愛美
カート 吉野貴大
デニス 山本洋太
デレカ きそひろこ
イクミ 壹岐紹未
アディソン 橋本雅史
コーチ男 宮本誉之
教授男 中田俊輔

第6章

日本語吹替版
吹替演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
ゲイブ 小林親弘
ライオネル 白石兼斗
ラシッド 清水裕亮
アル 梶川翔平
ケルシー 塙愛美
カート 吉野貴大
デニス 山本洋太
学生部長 玉野井直樹
ゴードン 宮本誉之
ベッカ 壹岐紹未

第7章

日本語吹替版
吹替演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
ゲイブ 小林親弘
ライオネル 白石兼斗
ラシッド 清水裕亮
アル 梶川翔平
ケルシー 塙愛美
デニス 山本洋太
イクミ 壹岐紹未
メハ 橋本雅史
マイロ 宮本誉之

第8章

日本語吹替版
吹替演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
ゲイブ 小林親弘
デニス 山本洋太
シルビオ 中田俊輔
ネイカ きそひろこ
モニーク 石井未紗
カート 吉野貴大
エージェイ 梶川翔平

第9章

日本語吹替版
吹替演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
デニス 山本洋太
学生部長 玉野井直樹
フレッチャー学長 宮本誉之
ネイカ きそひろこ
マッフィー もりなつこ
レオナルド 橋本雅之(橋本雅史?)
トッド 梶川翔平
ジェイムズ 清水裕亮

第10章

日本語吹替版
吹替演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
ゲイブ 小林親弘
デニス 山本洋太
学生部長 玉野井直樹
アル 梶川翔平
ケルシー 塙愛美
ラシッド 清水裕亮
シルビオ 中田俊輔
カート 吉野貴大
マイロ 宮本誉之
ヴァネッサ 壹岐紹未
オリーブ きそひろこ
大統領 橋本雅之(橋本雅史?)

シリーズ2 各話詳細

第1章(11)

日本語字幕 原田りえ
・・
日本語吹替版
演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
ゲイブ 小林親弘
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
ケルシー 塙真奈美
アル 梶川翔平
ラシッド 清水裕亮
ナレーター 山本祥太
ゴードン 宮本誉之
イーサン 吉野貴大
ジャミラ きそひろこ
シルク 石井未紗

第2章(12)

日本語字幕 原田りえ
・・
日本語吹替版
演出 高田浩光
翻訳 浅野倫子
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
ゲイブ 小林親弘
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
ラシッド 清水裕亮
シルビオ 中田俊輔
カート 吉野貴大
フェアバンクス学生部長 玉野井直樹
ナレーター 山本祥太
クリフトン 梶川翔平
メイズ先生 宮本誉之
デレカ きそひろこ
クリスティーナ 石井未紗

第3章(13)

日本語字幕 原田りえ
・・
日本語吹替版
演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
ケルシー 塙真奈美
シルビオ 中田俊輔
ウェスリー 清水裕亮
ブルック 石井未紗
ナレーター 山本祥太
ジョージ 宮本誉之
トッパー 吉野貴大
ザック 梶川翔平
フェアバンクス学生部長 玉野井直樹

第4章(14)

日本語字幕 原田りえ
・・
日本語吹替版
演出 高田浩光
翻訳 浅野倫子
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
ジョエル もりなつこ
ケルシー 塙真奈美
アル 梶川翔平
ジェイムズ 清水裕亮
ナレーター 山本祥太
ゴードン 宮本誉之
デイヴ 吉野貴大
イブリン きそひろこ
アビゲイル 石井未紗

第5章(15)

日本語字幕 原田りえ
・・
日本語吹替版
演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
ゲイブ 小林親弘
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
アル 梶川翔平
ラシッド 清水裕亮
ナレーター 山本祥太
アダムズ博士 宮本誉之
イーサン 吉野貴大
P・ニニー きそひろこ
アビゲイル 石井未紗
女子学生 塙真奈美

第6章(16)

日本語字幕 原田りえ
・・
日本語吹替版
演出 高田浩光
翻訳 浅野倫子
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
レジー 中務貴幸
ケルシー 塙真奈美
シルビオ 中田俊輔
ブルック 石井未紗
アル 梶川翔平
ラシッド 清水裕亮
カート 吉野貴大
ナレーター 山本祥太
ジョエル もりなつこ

第7章(17)

日本語字幕 原田りえ
・・
日本語吹替版
演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
ケルシー 塙真奈美
フェアバンクス学生部長 玉野井直樹
カート 吉野貴大
ウェスリー 清水裕亮
ナレーター 山本祥太
ヴィジャール 宮本誉之
ジェフリー 梶川翔平
卒業生 石井未紗

第8章(18)

日本語字幕 原田りえ
・・
日本語吹替版
演出 高田浩光
翻訳 浅野倫子
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
ゲイブ 小林親弘
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
レジー 中務貴幸
ケルシー 塙真奈美
ジョエル もりなつこ
ウェスリー 清水裕亮
ナレーター 山本祥太

第9章(19)

日本語字幕 原田りえ
・・
日本語吹替版
演出 高田浩光
翻訳 藤江さお里
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
トロイ 森田了介
ライオネル 白石兼斗
ゲイブ 小林親弘
レジー 中務貴幸
ティナ 藤田奈央
ウィリアム 宮本誉之
ナレーター 山本祥太
グロリア きそひろこ
ジェシカ 石井未紗

第10章(20)

日本語字幕 原田りえ
・・
日本語吹替版
演出 高田浩光
翻訳 浅野倫子
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ライオネル 白石兼斗
ゲイブ 小林親弘
レジー 中務貴幸
ジョエル もりなつこ
ケルシー 塙真奈美
カート 吉野貴大
アル 梶川翔平
ウェスリー 清水裕亮
シルビオ 中田俊輔
フェアバンクス学生部長 玉野井直樹
ナレーター 山本祥太
ゴードン 宮本誉之
デレカ きそひろこ
リッキー 石井未紗

シリーズ3 各話詳細

第1章(21)

日本語字幕 佐藤朝子
・・
日本語版制作
BTI Studios
制作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ

翻訳 家本千恵子
演出 高田浩光
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ゲイブ 小林親弘
ライオネル 白石兼斗
傍観者 山本祥太
アル 梶川翔平
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
シルビオ 中田俊輔
ジェイムズ 清水裕亮
カート 吉野貴大
コリン 宮本誉之
アビゲイル 石井未紗
ケルシー 塙真奈美
モーゼ 露崎亘
ジュライ きそひろこ

第2章(22)

日本語字幕 佐藤朝子
・・
日本語版制作
BTI Studios
制作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ

翻訳 吉田裕子
演出 高田浩光
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ライオネル 白石兼斗
モーゼ 露崎亘
ラシッド 清水裕亮
ブルック 石井未紗
アル 梶川翔平
ジュライ きそひろこ
ジミユ 中田俊輔
ダイド 山本祥太

第3章(23)

日本語字幕 佐藤朝子
・・
日本語版制作
BTI Studios
制作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ

翻訳 家本千恵子
演出 高田浩光
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
ココ 木下紗華
ゲイブ 小林親弘
ライオネル 白石兼斗
傍観者 山本祥太
ブルック 石井未紗
ジョエル もりなつこ
ケルシー 塙真奈美
モーゼ 露崎亘
ウェスリー 清水裕亮
ウィリアム 宮本誉之
ヴィー 梶川翔平
ハンティ 森田了介
チェット 吉野貴大
テディ 中務貴幸
ジェニファー きそひろこ

第4章(24)

日本語字幕 佐藤朝子
・・
日本語版制作
BTI Studios
制作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ

翻訳 吉田裕子
演出 高田浩光
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ゲイブ 小林親弘
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ライオネル 白石兼斗
ブルック 石井未紗
ケルシー 塙真奈美
学生部長 玉野井直樹
ネイト 宮本誉之
カート 吉野貴大
アル 梶川翔平
サンドラ きそひろこ
ジェイムズ 清水裕亮

第5章(25)

日本語字幕 佐藤朝子
・・
日本語版制作
BTI Studios
制作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ

翻訳 家本千恵子
演出 高田浩光
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
ココ 木下紗華
トロイ 森田了介
学生部長 玉野井直樹
レジー 中務貴幸
ライオネル 白石兼斗
ケルシー 塙真奈美
ブルック 石井未紗
マッフィー もりなつこ
イブリン きそひろこ
カート 吉野貴大
ティナ 藤田奈央
クイーンズフィールド教授 宮本誉之
キャロライン 岸本百恵

第6章(26)

日本語字幕 佐藤朝子
・・
日本語版制作
BTI Studios
制作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ

翻訳 吉田裕子
演出 高田浩光
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
ジョエル もりなつこ
トロイ 森田了介
ゲイブ 小林親弘
レジー 中務貴幸
ライオネル 白石兼斗
ケルシー 塙真奈美
アビゲイル 石井未紗
コリン 宮本誉之
モーゼ 露崎亘
カート 吉野貴大
ニコラス 山本祥太
イクミ 壹岐紹未

第7章(27)

日本語字幕 佐藤朝子
・・
日本語版制作
BTI Studios
制作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ

翻訳 家本千恵子
演出 高田浩光
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
ココ 木下紗華
ゲイブ 小林親弘
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ライオネル 白石兼斗
ブルック 石井未紗
ケルシー 塙真奈美
ジェニファー きそひろこ
ディアンテ 宮本誉之
スカイラー 露崎亘
傍観者 山本祥太
コナー 梶川翔平
ジェシー 清水裕亮
白人の男 吉野貴大

第8章(28)

日本語字幕 佐藤朝子
・・
日本語版制作
BTI Studios
制作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ

翻訳 吉田裕子
演出 高田浩光
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ライオネル 白石兼斗
ブルック 石井未紗
アル 梶川翔平
ケルシー 塙真奈美
コーデル 山本祥太
クイーンズフィールド教授 宮本誉之
カート 吉野貴大
モーゼ 露崎亘

第9章(29)

日本語字幕 佐藤朝子
・・
日本語版制作
BTI Studios
制作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ

翻訳 家本千恵子
演出 高田浩光
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ゲイブ 小林親弘
マッフィー もりなつこ
ライオネル 白石兼斗
ブルック 石井未紗
アル 梶川翔平
ジェイムズ 清水裕亮
マイロ 宮本誉之
イクミ 壹岐紹未
ダグラス 中務貴幸
シャロン 塙真奈美
マイケル 山本祥太

第10章(30)

日本語字幕 佐藤朝子
・・
日本語版制作
BTI Studios
制作協力 ポニーキャニオンエンタープライズ

翻訳 吉田裕子
演出 高田浩光
録音・調整 小山雄一郎

サマンサ 樋口あかり
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ゲイブ 小林親弘
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ライオネル 白石兼斗
学生部長 玉野井直樹
ブルック 石井未紗
アル 梶川翔平
カート 吉野貴大
ケルシー 塙真奈美
ラシッド 清水裕亮
ディアンテ 宮本誉之
モーゼ 露崎亘
マイケル 山本祥太
イクミ 壹岐紹未
デレカ きそひろこ

シリーズ4 各話詳細

第1章(31)

日本語字幕 宮崎香奈子
・・
日本語版
スタジオ ポニーキャニオンエンタープライズ
演出 高田浩光
翻訳 家本千恵子
調整 南夽知
制作進行 宮島朋子
・・
キャスト
サマンサ (サム) 樋口あかり
ライオネル 白石兼斗
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ゲイブ 小林親弘
・・
山本祥太
梶川翔平
石井未紗
杉山里穂
金香里
北郷晴規
室井海人

第2章(32)

日本語字幕 宮崎香奈子
・・
日本語版
スタジオ ポニーキャニオンエンタープライズ
演出 高田浩光
翻訳 家本千恵子
調整 南夽知
制作進行 宮島朋子
・・
キャスト
サマンサ (サム) 樋口あかり
ライオネル 白石兼斗
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
・・
山本祥太
梶川翔平
石井未紗
杉山里穂
清水裕亮
赤坂柾之
ニケライファラナーゼ
金香里
北郷晴規
室井海人

第3章(33)

日本語字幕 宮崎香奈子
・・
日本語版
スタジオ ポニーキャニオンエンタープライズ
演出 高田浩光
翻訳 吉田裕子
調整 南夽知
制作進行 宮島朋子
・・
キャスト
サマンサ (サム) 樋口あかり
ライオネル 白石兼斗
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ゲイブ 小林親弘
・・
玉野井直樹
ちふゆ
宮本誉之
山本祥太
梶川翔平
石井未紗
清水裕亮
きそひろこ
杉山里穂
ニケライファラナーゼ
北郷晴規
室井海人

第4章(34)

日本語字幕 宮崎香奈子
・・
日本語版
スタジオ ポニーキャニオンエンタープライズ
演出 高田浩光
翻訳 家本千恵子
調整 南夽知
制作進行 宮島朋子
・・
キャスト
サマンサ (サム) 樋口あかり
ライオネル 白石兼斗
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
ゲイブ 小林親弘
・・
山本祥太
梶川翔平
杉山里穂
きそひろこ
吉野貴大
金香里
ニケライファラナーゼ
室井海人
北郷晴規
松川裕輝
おまたかな

第5章(35)

日本語字幕 宮崎香奈子
・・
日本語版
スタジオ ポニーキャニオンエンタープライズ
演出 高田浩光
翻訳 吉田裕子
調整 南夽知
制作進行 宮島朋子
・・
キャスト
サマンサ (サム) 樋口あかり
ライオネル 白石兼斗
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ゲイブ 小林親弘
・・
玉野井直樹
山本祥太
梶川翔平
石井未紗
杉山里穂
ニケライファラナーゼ
北郷晴規
露崎亘

第6章(36)

日本語字幕 宮崎香奈子
・・
日本語版
スタジオ ポニーキャニオンエンタープライズ
演出 高田浩光
翻訳 家本千恵子
調整 南夽知
制作進行 宮島朋子
・・
キャスト
サマンサ (サム) 樋口あかり
ライオネル 白石兼斗
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ゲイブ 小林親弘
・・
玉野井直樹      ちふゆ
山本祥太       梶川翔平
石井未紗       きそひろこ
ニケライファラナーゼ 吉野貴大
金香里        室井海人
北郷晴規       松川裕輝
清水裕亮

第7章(37)

日本語字幕 宮崎香奈子
・・
日本語版
スタジオ ポニーキャニオンエンタープライズ
演出 高田浩光
翻訳 吉田裕子
調整 南夽知
制作進行 宮島朋子
・・
キャスト
サマンサ (サム) 樋口あかり
ライオネル 白石兼斗
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
・・
ちふゆ
山本祥太
梶川翔平
きそひろこ
ニケライファラナーゼ
吉野貴大
金香里
室井海人
北郷晴規

第8章(38)

日本語字幕 宮崎香奈子
・・
日本語版
スタジオ ポニーキャニオンエンタープライズ
演出 高田浩光
翻訳 家本千恵子
調整 南夽知
制作進行 宮島朋子
・・
キャスト
サマンサ (サム) 樋口あかり
ライオネル 白石兼斗
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ゲイブ 小林親弘
・・
ちふゆ
梶川翔平
石井未紗
きそひろこ
ニケライファラナーゼ
赤坂柾之
吉野貴大
金香里
室井海人
北郷晴規

第9章(39)

日本語字幕 宮崎香奈子
・・
日本語版
スタジオ ポニーキャニオンエンタープライズ
演出 高田浩光
翻訳 吉田裕子
調整 南夽知
制作進行 宮島朋子
・・
キャスト
サマンサ (サム) 樋口あかり
ライオネル 白石兼斗
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ゲイブ 小林親弘
・・
ちふゆ
山本祥太
梶川翔平
石井未紗
きそひろこ
杉山里穂
赤坂柾之
松川裕輝
吉野貴大
ニケライファラナーゼ
金香里
室井海人

第10章(40)

日本語字幕 宮崎香奈子
・・
日本語版
スタジオ ポニーキャニオンエンタープライズ
演出 高田浩光
翻訳 家本千恵子
調整 南夽知
制作進行 宮島朋子
・・
キャスト
サマンサ (サム) 樋口あかり
ライオネル 白石兼斗
トロイ 森田了介
ココ 木下紗華
ジョエル もりなつこ
レジー 中務貴幸
ゲイブ 小林親弘
・・
玉野井直樹
ちふゆ
宮本誉之
山本祥太
梶川翔平
石井未紗
清水裕亮
杉山里穂
赤坂柾之
室井海人
北郷晴規