吹替備忘録

邪悪な天才:ピザ配達人爆死事件の真相

第1話『強盗事件』
第2話『凍った死体』
第3話『容疑者たち』
第4話『告白』

原題:Evil Genius: The True Story of America's Most Diabolical Bank Heist
NETFLIX
IMDb
allcinema

各話詳細

第1話『強盗事件』

日本語字幕 本郷みなみ
・・
日本語版
トレイ・ボージリエリ 小松史法
ラモン・キング 河本邦弘
ロン・モーガン 中川慶一
ジェリー・クラーク 米田基裕
リンダ・ペイン 島田愛野
スコット・ブレムナー 虎島貴明
コラッチ・ティモン 露崎亘

吹替翻訳 小柴陽子
演出 工藤美樹

第2話『凍った死体』

日本語字幕 川合美雪
・・
日本語版
トレイ・ボージリエリ 小松史法
ラモン・キング 河本邦弘
ロン・モーガン 中川慶一
ジェリー・クラーク 米田基裕
スコット・ブレムナー 虎島貴明
コラッチ・ティモン 露崎亘
スーザン・ロビンソン 藤野泰子
グロリア・ビショップ 東内マリ子

吹替翻訳 岡田まゆみ
演出 工藤美樹

第3話『容疑者たち』

日本語字幕 川合美雪
・・
日本語版
トレイ・ボージリエリ 小松史法
ラモン・キング 河本邦弘
ジェイソン・ウィック 中川慶一
ジェリー・クラーク 米田基裕
マイケル・ヴォート 虎島貴明
グロリア・ビショップ 東内マリ子

吹替翻訳 小柴陽子
演出 工藤美樹

第4話『告白』

日本語字幕 柴田麻衣子
・・
日本語版
トレイ・ボージリエリ 小松史法
ジェイソン・ウィック 中川慶一
デビッド・グルース 河本邦弘
ジェリー・クラーク 米田基裕
スコット・ブレムナー 虎島貴明
レナード・アンブローズ 露崎亘
スーザン・ロビンソン 藤野泰子
ジェシカ・フープシック 島田愛野

吹替翻訳 岡田まゆみ
演出 工藤美樹