吹替備忘録

FAMOUS IN LOVE シーズン2

第 1話(11)『プレイヤーズ』
第 2話(12)『ラ・ラ・ロックト』
第 3話(13)『衝撃スキャンダル』
第 4話(14)『キッズ・アーント・オールライト』
第 5話(15)『リアリティ・バイツ・バック』
第 6話(16)『グッバイボーイ』
第 7話(17)『サンダンスの招かれざる客』
第 8話(18)『ベイビー・ストーク』
第 9話(19)『フルメンタル・ジャケット』
第10話(20)『新たな道へ』

原題:Famous in Love
Super!dramaTV
IMDb
allcinema

各話詳細

第1話(11)『プレイヤーズ』

声の出演
小宮有紗  下野紘
潘めぐみ  梶裕貴
斎藤千和  高橋英則
ブリドカットセーラ恵美
・・
魏涼子   てらそままさき
藤井ゆきよ 安済知佳
小若和郁那 烏田裕志
森本73子
・・
丹羽正人  西川侑津佳
青木崇   長野伸二
熊谷海麗  木島隆一
新垣樽助
・・
翻訳 尾形由美
演出 前田茜
日本語版制作 東北新社
・・
2019.02.01(金)22:00

第2話(12)『ラ・ラ・ロックト』

声の出演
小宮有紗  下野紘
潘めぐみ  梶裕貴
斎藤千和
・・
高橋英則  ブリドカットセーラ恵美
魏涼子   てらそままさき
森本73子
・・
新垣樽助  藤井ゆきよ
西川侑津佳 中村千絵
長野伸二
・・
翻訳 尾形由美
演出 前田茜
日本語版制作 東北新社
・・
2019.02.08(金)22:00

第3話(13)『衝撃スキャンダル』

声の出演
小宮有紗  下野紘
潘めぐみ  梶裕貴
斎藤千和  高橋英則
・・
ブリドカットセーラ恵美 魏涼子
てらそままさき 森本73子
バトリ勝悟 中村千絵
・・
藤井ゆきよ 木島隆一
山村響   恒松あゆみ
烏田裕志  虎島貴明
・・
翻訳 尾形由美
演出 前田茜
日本語版制作 東北新社
・・
2019.02.15(金)22:00

第4話(14)『キッズ・アーント・オールライト』

声の出演
小宮有紗  下野紘
潘めぐみ  梶裕貴
斎藤千和  高橋英則
・・
ブリドカットセーラ恵美 魏涼子
新垣樽助  藤井ゆきよ
木島隆一  安済知佳
・・
咲野俊介  森谷里美
八百屋杏  瀧村直樹
烏田裕志  鳥越まあや
長野伸二
・・
翻訳 尾形由美
演出 前田茜
日本語版制作 東北新社
・・
2019.02.22(金)22:00

第5話(15)『リアリティ・バイツ・バック』

声の出演
小宮有紗  下野紘
梶裕貴   斎藤千和
高橋英則  魏涼子
・・
藤井ゆきよ 咲野俊介
安済知佳  新垣樽助
恒松あゆみ 森本73子
・・
森谷里美  竹田雅則
中村千絵  かぬか光明
越後屋コースケ 木村香央里
・・
翻訳 尾形由美
演出 前田茜
日本語版制作 東北新社
・・
2019.03.01(金)22:00

第6話(16)『グッバイボーイ』

声の出演
小宮有紗  下野紘
潘めぐみ  梶裕貴
高橋英則
・・
魏涼子   咲野俊介
安済知佳  藤井ゆきよ
虎島貴明  田中英樹
・・
バトリ勝悟 中村千絵
細谷カズヨシ 寺瀬今日子
長野伸二  高村晴香
・・
翻訳 尾形由美
演出 前田茜
日本語版制作 東北新社
・・
2019.03.08(金)22:00

第7話(17)『サンダンスの招かれざる客』

声の出演
小宮有紗  下野紘
梶裕貴   高橋英則
ブリドカットセーラ恵美 魏涼子
・・
てらそままさき バトリ勝悟
藤井ゆきよ 新垣樽助
咲野俊介  安済知佳
・・
麻生侑里  三上哲
浅沼晋太郎 西川侑津佳
烏田裕志  鵜澤正太郎
・・
翻訳 尾形由美
演出 前田茜
日本語版制作 東北新社
・・
2019.03.15(金)22:00

第8話(18)『ベイビー・ストーク』

声の出演
小宮有紗  下野紘
潘めぐみ  梶裕貴
斎藤千和  高橋英則
・・
ブリドカットセーラ恵美 安済知佳
藤井ゆきよ   浅沼晋太郎
森谷里美    バトリ勝悟
・・
木島隆一  新垣樽助
長野伸二  西島麻紘
岡純子   烏田裕志
・・
翻訳 尾形由美
演出 前田茜
日本語版制作 東北新社
・・
2019.03.22(金)22:00

第9話(19)『フルメンタル・ジャケット』

声の出演
小宮有紗  下野紘
潘めぐみ  梶裕貴
斎藤千和  高橋英則
・・
ブリドカットセーラ恵美 バトリ勝悟
安済知佳  間宮康弘
幸田夏穂  西川侑津佳
・・
森本73子   志村知幸
石川ひろあき 加納千秋
中村千絵   茂垣周平
引坂理絵
・・
翻訳 尾形由美
演出 前田茜
日本語版制作 東北新社
・・
2019.03.29(金)22:00

第10話(20)『新たな道へ』

声の出演
小宮有紗  下野紘
潘めぐみ  梶裕貴
斎藤千和  高橋英則
・・
ブリドカットセーラ恵美 魏涼子
幸田夏穂    安済知佳
森本73子    藤井ゆきよ
・・
木島隆一  てらそままさき
森谷里美  長野伸二
西川侑津佳 水神のりこ
・・
翻訳 尾形由美
演出 前田茜
日本語版制作 東北新社
・・
2019.04.05(金)22:00