刑事フォイル
第 1回(1)『ドイツ人の女（前編）』
第 2回(1)『ドイツ人の女（後編）』
第 3回(2)『臆病者（前編）』
第 4回(2)『臆病者（後編）』
第 5回(3)『兵役拒否（前編）』
第 6回(3)『兵役拒否（後編）』
第 7回(4)『レーダー基地（前編）』
第 8回(4)『レーダー基地（後編）』
第 9回(5)『50隻の軍艦（前編）』
第10回(5)『50隻の軍艦（後編）』
第11回(6)『エースパイロット（前編）』
第12回(6)『エースパイロット（後編）』
第13回(7)『軍事演習（前編）』
第14回(7)『軍事演習（後編）』
第15回(8)『隠れ家（前編）』
第16回(8)『隠れ家（後編）』
第17回(9)『丘の家（前編）』
第18回(9)『丘の家（後編）』
第19回(10)『癒えない傷（前編）』
第20回(10)『癒えない傷（後編）』
第21回(11)『それぞれの戦場（前編）』
第22回(11)『それぞれの戦場（後編）』
第23回(12)『不発弾（前編）』
第24回(12)『不発弾（後編）』
第25回(13)『侵略（前編）』
第26回(13)『侵略（後編）』
第27回(14)『生物兵器（前編）』
第28回(14)『生物兵器（後編）』
第29回(15)『クリスマスの足音（前編）』
第30回(15)『クリスマスの足音（後編）』
第31回(16)『戦争の犠牲者（前編）』
第32回(16)『戦争の犠牲者（後編）』
第33回(17)『疑惑の地図（前編）』
第34回(17)『疑惑の地図（後編）』
第35回(18)『壊れた心（前編）』
第36回(18)『壊れた心（後編）』
第37回(19)『警報解除（前編）』
第38回(19)『警報解除（後編）』
原題：Foyle's War
IMDb
allcinema(シーズン1: 1- 8)
allcinema(シーズン2: 9-16)
allcinema(シーズン3:17-24)
allcinema(シーズン4:25-28)
allcinema(シーズン5:29-32)
allcinema(シーズン6:33-38)
allcinema(シーズン7:39-41)
allcinema(シーズン8:42-44)
allcinema(ファイナルシーズン:45-47)
話数とクレジットはNHK放送時のもので、第39回以降は再放送待ちです。申し訳ありません
各話詳細
第1回(1)『ドイツ人の女（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
ヘンリー・ボーモント
三木敏彦
サラ・ボーモント
佐古真弓
マイケル・ターナー
宮内敦士
グレタ・ボーモント
日野由利加
・・
樋浦勉
飯島肇
伊藤栄次
野村須磨子
谷昌樹
諸角憲一
・・
川島得愛
合田絵利
あべそういち
水内清光
増元拓也
菊地達弘
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 金谷和美
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第2回(1)『ドイツ人の女（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
ヘンリー・ボーモント
三木敏彦
サラ・ボーモント
佐古真弓
マイケル・ターナー
宮内敦士
グレタ・ボーモント
日野由利加
・・
樋浦勉
飯島肇
伊藤栄次
野村須磨子
谷昌樹
諸角憲一
・・
合田絵利
あべそういち
水内清光
増元拓也
菊地達弘
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 金谷和美
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第3回(2)『臆病者（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
スペンサー
石塚運昇
アーサー・エリス
土師孝也
マーガレット・“ペギー”・エリス
一柳みる
リード警視正
世古陽丸
ジェーン・ミルナー
大坂史子
・・
根本泰彦
田畑ゆり
安永亜季
遠藤純一
こねり翔
・・
福田賢二
丸山壮史
亀田佳明
堀井真吾
川庄美雪
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 金谷和美
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第4回(2)『臆病者（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
スペンサー
石塚運昇
アーサー・エリス
土師孝也
マーガレット・“ペギー”・エリス
一柳みる
リード警視正
世古陽丸
ジェーン・ミルナー
大坂史子
・・
根本泰彦
田畑ゆり
安永亜季
遠藤純一
こねり翔
・・
丸山壮史
亀田佳明
堀井真吾
川庄美雪
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 金谷和美
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第5回(3)『兵役拒否（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ガスコイン判事
岩崎ひろし
エミリー・ガスコイン
増子倭文江
スーザン・ガスコイン
木下紗華
リード警視正
世古陽丸
ジェーン・ミルナー
大坂史子
・
高宮俊介
杉山大
茶花健太
武田華
鶴岡聡
水野龍司
・・
早志勇紀
駒谷昌男
田中宏樹
伊沢磨紀
西島麻紘
ラヴェルヌ知輝
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 金谷和美
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第6回(3)『兵役拒否（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ガスコイン判事
岩崎ひろし
エミリー・ガスコイン
増子倭文江
スーザン・ガスコイン
木下紗華
リード警視正
世古陽丸
ジェーン・ミルナー
大坂史子
・・
高宮俊介
杉山大
茶花健太
武田華
鶴岡聡
水野龍司
早志勇紀
・・
駒谷昌男
田中宏樹
伊沢磨紀
西島麻紘
ラヴェルヌ知輝
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 金谷和美
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第7回(4)『レーダー基地（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
アリステア・グレーム大佐
大滝寛
マーティン・ケラー中佐
石住昭彦
アン・ロバーツ
永田亮子
イアン・スチュアート
坂部文昭
リード警視正
世古陽丸
・・
田原アルノ
磯西真喜
家中宏
高山佳音里
佐々木優子
・・
高岡瓶々
丹沢晃之
河合みのる
池田果奈子
綿貫竜之介
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 金谷和美
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第8回(4)『レーダー基地（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
アリステア・グレーム大佐
大滝寛
マーティン・ケラー中佐
石住昭彦
アン・ロバーツ
永田亮子
イアン・スチュアート
坂部文昭
リード警視正
世古陽丸
・・
田原アルノ
磯西真喜
家中宏
高山佳音里
佐々木優子
高岡瓶々
・・
丹沢晃之
河合みのる
池田果奈子
綿貫竜之介
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 金谷和美
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第9回(5)『50隻の軍艦（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ハワード・ペイジ
内田直哉
エリザベス・ルイス
島本須美
アラン・レドマンド
佐々木梅治
イブ・レドマンド
さとうあい
リチャード・ハンター
仲野裕
・・
朝倉佐知
加藤将之
相沢まさき
北川勝博
田村勝彦
大坂史子
津田英三
・・
佐々木誠二
上杉陽一
山田浩貴
井木順二
滝沢久美子
小室正幸
藤翔平
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 金谷和美
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第10回(5)『50隻の軍艦（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ハワード・ペイジ
内田直哉
エリザベス・ルイス
島本須美
アラン・レドマンド
佐々木梅治
イブ・レドマンド
さとうあい
エリック・リバーズ
北川勝博
・・
仲野裕
加藤将之
相沢まさき
田村勝彦
津田英三
佐々木誠二
・・
上杉陽一
山田浩貴
井木順二
小室正幸
藤翔平
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 金谷和美
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第11回(6)『エースパイロット（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
レックス・タルボット
竹内良太
マイケル・ベネット
立川三貴
パメラ・ベネット
小宮和枝
コニー・デューアー
樋口あかり
バイオレット・デービス
小島幸子
・・
中博史
石母田史郎
五十嵐明
をはり万造
御友公喜
側見民雄
・・
島川直
櫛田泰道
関口雄吾
品田美穂
長谷川敦央
中島ヨシキ
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第12回(6)『エースパイロット（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
レックス・タルボット
竹内良太
マイケル・ベネット
立川三貴
パメラ・ベネット
小宮和枝
コニー・デューアー
樋口あかり
バイオレット・デービス
小島幸子
・・
中博史
石母田史朗
五十嵐明
をはり万造
御友公喜
側見民雄
島川直
・・
櫛田泰道
関口雄吾
品田美穂
長谷川敦央
中島ヨシキ
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第13回(7)『軍事演習（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
サー・レジナルド・ウォーカー
楠見尚己
サイモン・ウォーカー
星野貴紀
スティーブン・ベック
野島昭生
ルーシー・マーカム
大原さやか
ハリー・マーカム
野島健児
・・
宮寺智子
北川勝博
幸田直子
小島敏彦
稲葉実
白熊寛嗣
槇原千夏
・・
竹本純平
中川慶一
岡哲也
細川晴太
日下雅貴
佐藤和太
佐野仁香
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第14回(7)『軍事演習（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
サー・レジナルド・ウォーカー
楠見尚己
サイモン・ウォーカー
星野貴紀
スティーブン・ベック
野島昭生
ルーシー・マーカム
大原さやか
ハリー・マーカム
野島健児
・・
宮寺智子
北川勝博
幸田直子
小島敏彦
稲葉実
・・
白熊寛嗣
槇原千夏
竹本純平
中川慶一
岡哲也
・・
細川晴太
日下雅貴
佐藤和太
佐野仁香
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第15回(8)『隠れ家（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
ジェームズ・コリアー警部
石田圭祐
ウェンディ・パウエル
高島雅羅
マルコム・パウエル
大滝進矢
アリステア・ローズ警視監
長克巳
フランク・ボードリー
佐々木睦
・・
羽鳥靖子
桜井明美
高瀬右光
ちふゆ
飛田展男
名越志保
・・
鳥畑洋人
宮下栄治
定岡小百合
高坂宙
祐仙勇
御沓優子
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第16回(8)『隠れ家（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
ジェームズ・コリアー警部
石田圭祐
ウェンディ・パウエル
高島雅羅
マルコム・パウエル
大滝進矢
アリステア・ローズ警視監
長克巳
フランク・ボードリー
佐々木睦
・・
羽鳥靖子
桜井明美
高瀬右光
ちふゆ
飛田展男
鳥畑洋人
・・
宮下栄治
定岡小百合
高坂宙
祐仙勇
御沓優子
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第17回(9)『丘の家（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ヒルダ・ピアース
宮寺智子
ジェームズ・ウィントリンガム
小森創介
サー・ジャイルズ・メッシンジャー
有本欽隆
オーブリー・スチュアート
山野史人
リバーズ巡査部長
北川勝博
・・
西村知道
堀部隆一
斎藤志郎
菅原あき
後藤哲夫
・・
山野井仁
奥田隆仁
川中子雅人
内田岳志
宗川めぐみ
・・
宮沢きよこ
田原正治
神田みか
古屋家臣
宮本克哉
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第18回(9)『丘の家（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ヒルダ・ピアース
宮寺智子
ジェームズ・ウィントリンガム
小森創介
サー・ジャイルズ・メッシンジャー
有本欽隆
オーブリー・スチュアート
山野史人
リバーズ巡査部長
北川勝博
・・
西村知道
堀部隆一
斎藤志郎
菅原あき
後藤哲夫
・・
山野井仁
奥田隆仁
川中子雅人
内田岳志
宗川めぐみ
・・
宮沢きよこ
田原正治
神田みか
古屋家臣
宮本克哉
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第19回(10)『癒えない傷（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
ターナー中佐
中博史
ブライアン・レン
内田夕夜
パトリック・ジェイミソン
ふくまつ進紗
ゴードン・ドレーク
坂詰貴之
サー・マイケル・ウォーターフォード
坂口芳貞
・・
北川勝博
吉野由志子
藤本喜久子
慶長佑香
冠野智美
・・
広瀬彰勇
吉沢希梨
後藤敦
落合弘治
烏丸祐一
・・
西谷修一
大津愛理
花藤蓮
岩城泰司
佐々健太
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第20回(10)『癒えない傷（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
ターナー中佐
中博史
ブライアン・レン
内田夕夜
パトリック・ジェイミソン
ふくまつ進紗
ゴードン・ドレーク
坂詰貴之
サー・マイケル・ウォーターフォード
坂口芳貞
・・
北川勝博
吉野由志子
藤本喜久子
慶長佑香
冠野智美
・・
広瀬彰勇
吉沢希梨
後藤敦
落合弘治
烏丸祐一
・・
西谷修一
大津愛理
花藤蓮
岩城泰司
佐々健太
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第21回(11)『それぞれの戦場（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ジョーン・ディロン
東條加那子
ローズ・ヘンショル
小林さやか
バーバラ
五十嵐麗
コーンウォール少佐
大川透
・・
金子由之
髙橋耕次郎
桐本琢也
逢笠恵祐
玉木雅士
新田英人
・・
伊藤昌一
峰かずこ
滝沢ロコ
山本善寿
廣田悠美
徳本英一郎
山本兼平
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第22回(11)『それぞれの戦場（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ジョーン・ディロン
東條加那子
ローズ・ヘンショル
小林さやか
バーバラ
五十嵐麗
コーンウォール少佐
大川透
バイザー少尉
桐本琢也
・・
金子由之
髙橋耕次郎
伊藤昌一
逢笠恵祐
玉木雅士
新田英人
峰かずこ
・・
滝沢ロコ
山本善寿
廣田悠美
徳本英一郎
山本兼平
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第23回(12)『不発弾（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
リバーズ巡査部長
北川勝博
ローズ警視監
長克巳
ハモンド大尉
土田大
ジャック・アーチャー
藤田大助
グウェン・リバーズ
白石涼子
・・
牛山茂
吉見一豊
星野充昭
水落幸子
大友龍三郎
・・
一木美名子
蓮池龍三
一馬芳和
後藤光祐
伝坂勉
・・
久保田民絵
田野めぐみ
渡辺広子
手塚ヒロミチ
藤井隼
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第24回(12)『不発弾（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
リバーズ巡査部長
北川勝博
ローズ警視監
長克巳
ハモンド大尉
土田大
ジャック・アーチャー
藤田大助
グウェン・リバーズ
白石涼子
・・
牛山茂
吉見一豊
星野充昭
水落幸子
大友龍三郎
・・
一木美名子
蓮池龍三
一馬芳和
後藤光祐
伝坂勉
・・
久保田民絵
田野めぐみ
渡辺広子
手塚ヒロミチ
藤井隼
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第25回(13)『侵略（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
ジョン・キーファー大尉
菅生隆之
スーザン・デービス
甲斐田裕子
ジョー・ファルネッティ
加瀬康之
ジェームズ・テーラー
平川大輔
デビッド・バレット
辻親八
・・
巻島康一
小林親弘
板東尚樹
竹村叔子
乃村健次
手塚秀彰
渡辺穣
・・
粟野志門
塾一久
ランズベリー・アーサー
永井秀樹
森啓一朗
丸山有香
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第26回(13)『侵略（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ジョン・キーファー大尉
菅生隆之
スーザン・デービス
甲斐田裕子
ジョー・ファルネッティ
加瀬康之
ジェームズ・テーラー
平川大輔
デビッド・バレット
辻親八
・・
福田賢二
巻島康一
小林親弘
板東尚樹
竹村叔子
乃村健次
・・
手塚秀彰
渡辺穣
粟野志門
塾一久
ランズベリー・アーサー
永井秀樹
・・
森啓一朗
丸山有香
吉田麻美
近藤唯
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第27回(14)『生物兵器（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
イーディス・アッシュフォード
林真里花
ジョー・ファルネッティ
加瀬康之
レナード・カートライト
浪川大輔
フィールディング警視正
佐々木敏
マーティン・アッシュフォード
佐川和正
・・
粟野志門
浦山迅
加藤拓二
竹若拓磨
佐々木省三
田中正彦
佐藤せつじ
・・
うえだ星子
伊藤和晃
西村太佑
関雄
鷄冠井美智子
入江純
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第28回(14)『生物兵器（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
イーディス・アッシュフォード
林真里花
ジョー・ファルネッティ
加瀬康之
レナード・カートライト
浪川大輔
フィールディング警視正
佐々木敏
マーティン・アッシュフォード
佐川和正
・・
粟野志門
浦山迅
加藤拓二
竹若拓磨
佐々木省三
田中正彦
佐藤せつじ
・・
うえだ星子
伊藤和晃
西村太佑
関雄
鷄冠井美智子
入江純
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第29回(15)『クリスマスの足音（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ジェーン・ミルナー
大坂史子
イーディス・アッシュフォード
林真里花
ハリー・オズボーン
佐藤美一
エディ・ベイカー
魚建
ヒルダ・グリーンウッド
一龍斎貞友
・・
粟野志門
一城みゆ希
落合るみ
勝沼紀義
外山誠二
目黒光祐（示右）
稲垣拓哉
・・
永田博丈
安藤瞳
伝坂勉
木村雅史
森田了介
金城大和
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第30回(15)『クリスマスの足音（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
イーディス・アッシュフォード
林真里花
ハリー・オズボーン
佐藤美一
モリー・サマーズギル
一城みゆ希
エディ・ベイカー
魚建
ヒルダ・グリーンウッド
一龍斎貞友
・・
粟野志門
勝沼紀義
外山誠二
目黒光祐（示右）
稲垣拓哉
永田博丈
・・
伝坂勉
木村雅史
森田了介
金城大和
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第31回(16)『戦争の犠牲者（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
タウンゼンド教授
関輝雄
イブリン・リチャーズ
高橋理恵子
マイケル・リチャーズ
宮本充
パーキンズ警視監
池田勝
リディア・ニコルソン
安藤みどり
・・
粟野志門
宮里駿
本城雄太郎
前田一世
金尾哲夫
西川幾雄
関貴昭
・・
宮田浩徳
森千晃
桂一雅
齋藤響
田中杏沙
新田早規
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第32回(16)『戦争の犠牲者（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
タウンゼンド教授
関輝雄
イブリン・リチャーズ
高橋理恵子
マイケル・リチャーズ
宮本充
パーキンズ警視監
池田勝
リディア・ニコルソン
安藤みどり
・・
粟野志門
宮里駿
本城雄太郎
前田一世
山崎智史
金尾哲夫
・・
西川幾雄
関貴昭
安奈ゆかり
宮田浩徳
森千晃
・・
桂一雅
齋藤響
田中杏沙
新田早規
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第33回(17)『疑惑の地図（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
マルティン・ケプラー
堀内賢雄
アダム・エベリット
咲野俊介
ジェーン・ハドソン
中村千絵
ヘンリー・スコット
川田紳司
メレディス警視正
岡田吉弘
・・
粟野志門
山野史人
小形満
大西健晴
八十川真由野
竹村拓
・・
福井裕子
山口嘉三
中田沙奈枝
藤田曜子
海老名翔太
野川雅史
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第34回(17)『疑惑の地図（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
マルティン・ケプラー
堀内賢雄
アダム・エベリット
咲野俊介
ジェーン・ハドソン
中村千絵
パーキンズ警視監
池田勝
フォースター中佐
小形満
・・
粟野志門
山野史人
川田紳司
大西健晴
岡田吉弘
八十川真由野
竹村拓
・・
福井裕子
山口嘉三
中田沙奈枝
藤田曜子
海老名翔太
野川雅史
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第35回(18)『壊れた心（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ヨーゼフ・ノバク
原康義
フレッド・ドーソン
津田健次郎
ローズ・ドーソン
安藤麻吹
ヨハン・シュルツ
岩崎正寛
トミー・クルックス
須田祐介
・・
粟野志門
宗矢樹頼
四宮豪
佐藤あかり
堀勝之祐
沢田敏子
・・
町田政則
西健亮
飯沼南実
宇納佑
内田紳一郎
佐瀬弘幸
・・
勝平ともこ
瀬田ひろ美
小林未沙
森なな子
こばたけまさふみ
内野孝聡
大泊貴揮
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第36回(18)『壊れた心（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
・・
ヨーゼフ・ノバク
原康義
フレッド・ドーソン
津田健次郎
ローズ・ドーソン
安藤麻吹
イアン・キャンベル
宗矢樹頼
トミー・クルックス
須田祐介
・・
粟野志門
岩崎正寛
四宮豪
佐藤あかり
堀勝之祐
沢田敏子
・・
町田政則
西健亮
飯沼南実
宇納佑
内田紳一郎
佐瀬弘幸
勝平ともこ
・・
瀬田ひろ美
小林未沙
森なな子
こばたけまさふみ
内野孝聡
大泊貴揮
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第37回(19)『警報解除（前編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
ジョン・キーファー少佐
菅生隆之
マーティン・ロングメイト
木下浩之
ジャニス・ヒルトン
宮島依里
ヘンリー・ジークラー
佐久田脩
マーク・グリフィス
村治学
・・
粟野志門
林真里花
小豆畑雅一
木村有里
林一夫
田中美央
小野塚貴志
・・
田村聖子
金光宣明
佐々木啓夫
山賀晴代
北田理道
近内仁子
新井笙子
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡
第38回(19)『警報解除（後編）』
出演
クリストファー・フォイル
（マイケル・キッチン）
山路和弘
・・
ポール・ミルナー
（アンソニー・ハウエル）
川島得愛
サム・スチュアート
（ハニーサックル・ウィークス）
山根舞
アンドリュー・フォイル
（ジュリアン・オヴェンデン）
福田賢二
・・
ジョン・キーファー少佐
菅生隆之
マーティン・ロングメイト
木下浩之
ジャニス・ヒルトン
宮島依里
エドワード・ヒルトン
小豆畑雅一
ヒルダ・ピアース
宮寺智子
・・
粟野志門
林真里花
佐久田脩
村治学
木村有里
・・
林一夫
田中美央
小野塚貴志
田村聖子
金光宣明
・・
佐々木啓夫
山賀晴代
北田理道
近内仁子
新井笙子
高柳謙一
・・
日本語版スタッフ
翻訳 中村久世
音声 槇洋介
演出 岩見純一
制作統括 深野淳子
渡辺聡