GLOW:ゴージャス・レディ・オブ・レスリング シーズン1
第 1話『求む、型破りな女性』
第 2話『背中を丸めて服従』
第 3話『君は何者だ？』
第 4話『ホテル暮らしの選手村』
第 5話『プロレス初観戦の衝撃』
第 6話『花形にふさわしい悪役』
第 7話『美女達のプロレス大会』
第 8話『誕生日パーティー』
第 9話『資金集めで一発逆転』
第10話『GLOW生収録の日』
原題：GLOW
NETFLIX
IMDb
allcinema
各話詳細
第1話『求む、型破りな女性』
日本語字幕 水野かおり
・・
日本語版
ルース 東内マリ子
デビー 渡辺明乃
サム 加藤亮夫
カルメン ニケライ・ファラナーゼ
チェリー 藤田奈央
メルローズ 日野由利加
タミー 青山桐子
シーラ 石山真理恵
ジェニー 小若和郁那
ロンダ 島田愛野
レジー 山賀晴代
ドーン 八百屋杏
アーティ 早川舞
ステイシー 宮中はるか
ジャスティーン 鈴木秀香
マーク 矢野智也
ソルティ 真木駿一
ゴリラ・モンスーン 西谷修一
・
吹替翻訳 天笠利枝子
演出 工藤美樹
第2話『背中を丸めて服従』
日本語字幕 南裕子
・・
日本語版
ルース 東内マリ子
デビー 渡辺明乃
サム 加藤亮夫
カルメン ニケライ・ファラナーゼ
チェリー 藤田奈央
メルローズ 日野由利加
タミー 青山桐子
シーラ 石山真理恵
ジェニー 小若和郁那
ロンダ 島田愛野
レジー 山賀晴代
ドーン 八百屋杏
アーティ 早川舞
ステイシー 宮中はるか
ジャスティーン 鈴木秀香
キース 矢野智也
店員 西谷修一
・
吹替翻訳 辺見真起子
演出 工藤美樹
第3話『君は何者だ？』
日本語字幕 南裕子
・・
日本語版
ルース 東内マリ子
デビー 渡辺明乃
サム 加藤亮夫
カルメン ニケライ・ファラナーゼ
チェリー 藤田奈央
メルローズ 日野由利加
タミー 青山桐子
シーラ 石山真理恵
ジェニー 小若和郁那
ロンダ 島田愛野
レジー 山賀晴代
ドーン 八百屋杏
アーティ 早川舞
ステイシー 宮中はるか
ジャスティーン 鈴木秀香
バッシュ 西谷修一
フロリアン 矢野智也
・
吹替翻訳 天笠利枝子
演出 工藤美樹
第4話『ホテル暮らしの選手村』
日本語字幕 水野かおり
・・
日本語版
ルース 東内マリ子
デビー 渡辺明乃
サム 加藤亮夫
カルメン ニケライ・ファラナーゼ
チェリー 藤田奈央
メルローズ 日野由利加
タミー 青山桐子
シーラ 石山真理恵
ジェニー 小若和郁那
ロンダ 島田愛野
レジー 山賀晴代
ドーン 八百屋杏
アーティ 早川舞
ステイシー 宮中はるか
ジャスティーン 鈴木秀香
バッシュ 西谷修一
マーク 矢野智也
ゴリアテ 三上哲
トミー 真木駿一
カート 赤坂柾之
・
吹替翻訳 辺見真起子
演出 工藤美樹
第5話『プロレス初観戦の衝撃』
日本語字幕 山野理恵子
・・
日本語版
ルース 東内マリ子
デビー 渡辺明乃
サム 加藤亮夫
カルメン ニケライ・ファラナーゼ
チェリー 藤田奈央
メルローズ 日野由利加
シーラ 石山真理恵
ジェニー 小若和郁那
ロンダ 島田愛野
レジー 山賀晴代
ドーン 八百屋杏
アーティ 早川舞
ステイシー 宮中はるか
ジャスティーン 鈴木秀香
キース 矢野智也
バッシュ 西谷修一
ローリーン 青山桐子
スティール・ホース 稲田徹
グレン 真木駿一
パトリック 赤坂柾之
・
吹替翻訳 天笠利枝子
演出 工藤美樹
第6話『花形にふさわしい悪役』
日本語字幕 南裕子
・・
日本語版
ルース 東内マリ子
デビー 渡辺明乃
サム 加藤亮夫
カルメン ニケライ・ファラナーゼ
チェリー 藤田奈央
メルローズ 日野由利加
タミー 青山桐子
シーラ 石山真理恵
ジェニー 小若和郁那
ロンダ 島田愛野
レジー 山賀晴代
アーティ 早川舞
ステイシー 宮中はるか
ジャスティーン 鈴木秀香
ビリー 矢野智也
グレゴリー 西谷修一
・
吹替翻訳 辺見真起子
演出 工藤美樹
第7話『美女達のプロレス大会』
日本語字幕 大塚美左恵
・・
日本語版
ルース 東内マリ子
デビー 渡辺明乃
サム 加藤亮夫
カルメン ニケライ・ファラナーゼ
チェリー 藤田奈央
メルローズ 日野由利加
タミー 青山桐子
シーラ 石山真理恵
ジェニー 小若和郁那
ロンダ 島田愛野
レジー 山賀晴代
ドーン 八百屋杏
アーティ 早川舞
ステイシー 宮中はるか
ジャスティーン 鈴木秀香
キース 矢野智也
バッシュ 西谷修一
トミー 真木駿一
カート 赤坂柾之
アレックス 古川靖人
フラン 田島章寛
・
吹替翻訳 天笠利枝子
演出 工藤美樹
第8話『誕生日パーティー』
日本語字幕 山野理恵子
・・
日本語版
ルース 東内マリ子
デビー 渡辺明乃
サム 加藤亮夫
カルメン ニケライ・ファラナーゼ
チェリー 藤田奈央
メルローズ 日野由利加
タミー 青山桐子
シーラ 石山真理恵
ジェニー 小若和郁那
ロンダ 島田愛野
レジー 山賀晴代
ドーン 八百屋杏
アーティ 早川舞
ステイシー 宮中はるか
ジャスティーン 鈴木秀香
マーク 矢野智也
・
吹替翻訳 辺見真起子
演出 工藤美樹
第9話『資金集めで一発逆転』
日本語字幕 山野理恵子
・・
日本語版
ルース 東内マリ子
デビー 渡辺明乃
サム 加藤亮夫
カルメン ニケライ・ファラナーゼ
チェリー 藤田奈央
メルローズ 日野由利加
タミー 青山桐子
シーラ 石山真理恵
ジェニー 小若和郁那
ロンダ 島田愛野
レジー 山賀晴代
ドーン 八百屋杏
アーティ 早川舞
ステイシー 宮中はるか
ジャスティーン 鈴木秀香
マーク 矢野智也
バッシュ 西谷修一
グレン 真木駿一
ギャリー 赤坂柾之
レーガン 三上哲
・
吹替翻訳 天笠利枝子
演出 工藤美樹
第10話『GLOW生収録の日』
日本語字幕 南裕子
・・
日本語版
ルース 東内マリ子
デビー 渡辺明乃
サム 加藤亮夫
カルメン ニケライ・ファラナーゼ
チェリー 藤田奈央
メルローズ 日野由利加
タミー 青山桐子
シーラ 石山真理恵
ジェニー 小若和郁那
ロンダ 島田愛野
レジー 山賀晴代
ドーン 八百屋杏
アーティ 早川舞
ステイシー 宮中はるか
ジャスティーン 鈴木秀香
マーク 矢野智也
バッシュ 西谷修一
グレン 真木駿一
ゴリアテ 三上哲
パトリック 赤坂柾之
・
吹替翻訳 辺見真起子
演出 工藤美樹