吹替備忘録

フーディーニ 幻想に生きた奇術師

前編
後編

原題:Houdini
WOWOW
IMDb
allcinema

各話詳細

前編

声の出演
ハリー・フーディーニ
(エイドリアン・ブロディ)
平田広明

ベス・フーディーニ
(クリステン・コノリー)
宮島依里

ジム・コリンズ
(エヴァン・ジョーンズ)
飛田展男

ウィリアム・メルヴィル卿
(ティム・ピゴット=スミス)
佐々木敏

少年ハリー
(ルイス・メルテンス)
芹澤優
・・
浜田賢二
辻親八
加藤亮夫
山岸治雄
行成とあ
及川ナオキ
中村章吾
瀬田ひろ美
堀越富三郎
鬼山亜紀子
まつだ志緒理
森田了介
高坂宙
・・
日本語版制作スタッフ
演出 杉本理子
翻訳 税田春介
調整 川畑初
制作担当 関澤里紗
制作 ACクリエイト
WOWOW担当 菊地将弘
・・
2015.08.29(土)13:00

後編

声の出演
ハリー・フーディーニ
(エイドリアン・ブロディ)
平田広明

ベス・フーディーニ
(クリステン・コノリー)
宮島依里

ジム・コリンズ
(エヴァン・ジョーンズ)
飛田展男

ウィリアム・メルヴィル卿
(ティム・ピゴット=スミス)
佐々木敏

コナン・ドイル
(デヴィッド・コールダー)
坂部文昭

ドイル夫人
(リンダ・マーロウ)
沢田敏子

マージェリー
(ミーガン・ドッズ)
折笠愛
・・
浜田賢二
加藤亮夫
山岸治雄
行成とあ
及川ナオキ
中村章吾
瀬田ひろ美
堀越富三郎
鬼山亜紀子
まつだ志緒理
森田了介
高坂宙
・・
日本語版制作スタッフ
演出 杉本理子
翻訳 税田春介
調整 川畑初
制作担当 関澤里紗
制作 ACクリエイト
WOWOW担当 菊地将弘
・・
2015.08.29(土)14:35