吹替備忘録

インジャスティス ~法と正義の間で~

前編
後編

原題:Injustice
WOWOW
IMDb
allcinema

各話詳細

前編

声の出演
ウィリアム・トラヴァース
(ジェームズ・ピュアフォイ)
森田順平
ジェーン・トラヴァース
(デヴラ・カーワン)
込山順子
マーク・ウェンボーン
(チャーリー・クリード=マイルズ)
多田野曜平
マーティン・ニューアル
(ナサニエル・パーカー)
藤真秀
・・
マギー・ウェンボーン 薬丸夏子
ニック・テイラー 杉村憲司
アラン・スチュワート 徳本恭敏
ルーシー・ウィルソン 松井茜
・・
阿川りょう
あんどうさくら
中村浩太郎
佐藤祐四

遠藤大智
広田みのる
水野ゆふ
山口りゅう
・・
桂一雅
池田ヒトシ
石田嘉代
嶋田翔平

真矢野靖人
金子修
倉富亮
高橋里枝
・・
日本語版制作
翻訳 石渡恵理子
演出 鍛治谷功
調整 安部雅博
制作 グロービジョン
WOWOW担当 須川賢一
・・
2012.01.15(日)13:00

後編

声の出演
ウィリアム・トラヴァース
(ジェームズ・ピュアフォイ)
森田順平
ジェーン・トラヴァース
(デヴラ・カーワン)
込山順子
マーク・ウェンボーン
(チャーリー・クリード=マイルズ)
多田野曜平
マーティン・ニューアル
(ナサニエル・パーカー)
藤真秀
・・
マギー・ウェンボーン 薬丸夏子
ニック・テイラー 杉村憲司
アラン・スチュワート 徳本恭敏
ルーシー・ウィルソン 松井茜
・・
阿川りょう
あんどうさくら
佐藤祐四
広田みのる

嶋田翔平
中村浩太郎
遠藤大智
山口りゅう
・・
倉富亮
高橋里枝
池田ヒトシ
水野ゆふ
石田嘉代

桂一雅
岡田恵
佳月大人
金子修
・・
日本語版制作
翻訳 石渡恵理子
演出 鍛治谷功
調整 安部雅博
制作 グロービジョン
WOWOW担当 須川賢一
・・
2012.01.15(日)14:45