吹替備忘録

トム・クランシー/CIA分析官 ジャック・ライアン シーズン1

第1話『パイロット』
第2話『フレンチ・コネクション』
第3話『ブラック 22』
第4話『狼』
第5話『栄誉の終わり』
第6話『情報と手段』
第7話『少年』
第8話『インシャー・アッラー/すべてアラーの思し召し』

原題:Jack Ryan
ソフト題:CIA分析官 ジャック・ライアン
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video(4K UHD)
公式
IMDb
allcinema

各話詳細

第1話『パイロット』

日本語吹替版
制作 プロセンスタジオ株式会社
翻訳 中井真理
演出 春日一伸
・・
声の出演
ジャック・ライアン 松田健一郎
ジェームズ・グリーア 髙階俊嗣
シンガー 藤原満
キャシー・ミュラー 小松奈生子
スレイマン 古賀明
ハニン 池田朋子
タレク 鈴木祐
レイラ 須川晶紀
マティス 藤原光
ノーリーン 近藤真衣
ジョー 蓮岳大
ピート・コートライト 呼山紀之

第2話『フレンチ・コネクション』

日本語吹替版
制作 プロセンスタジオ株式会社
翻訳 中井真理
演出 春日一伸
・・
声の出演
ジャック・ライアン 松田健一郎
ジェームズ・グリーア 髙階俊嗣
シンガー 藤原満
キャシー・ミュラー 小松奈生子
タレク 鈴木祐
ノーリーン 近藤真衣
パトリック 古賀明
ジョイス長官 葉瀬ふみの
ヴィグ 中村大志
ファンズワース 佐々木薫
アルノー警部 井上カオリ
マティス 藤原光

第3話『ブラック 22』

日本語吹替版
制作 プロセンスタジオ株式会社
翻訳 中井真理
演出 春日一伸
・・
声の出演
ジャック・ライアン 松田健一郎
ジェームズ・グリーア 髙階俊嗣
アルノー警部 井上カオリ
ビクター 野田てつろう
ライオット 池田朋子
クリュゼ 杉本大介
スタンリー 佐野圭介
ブランチ 野長瀬美慧

第4話『狼』

日本語吹替版
制作 プロセンスタジオ株式会社
翻訳 中井真理
演出 春日一伸
・・
声の出演
ジャック・ライアン 松田健一郎
ジェームズ・グリーア 髙階俊嗣
キャシー・ミュラー 小松奈生子
アルノー警部 井上カオリ
クリュゼ 杉本大介
アリ 鈴木祐
レベッカ 石山真理恵
ナドラー 佐々木薫

第5話『栄誉の終わり』

日本語吹替版
制作 プロセンスタジオ株式会社
翻訳 中井真理
演出 春日一伸
・・
声の出演
ジャック・ライアン 松田健一郎
ジェームズ・グリーア 髙階俊嗣
シンガー 藤原満
キャシー・ミュラー 小松奈生子
スレイマン 古賀明
ハニン 池田朋子
タレク 鈴木祐
ビクター 野田てつろう
レイラ 須川晶紀
ファンズワース 佐々木薫
ノーリーン 近藤真衣
ドダエフ 藤原光

第6話『情報と手段』

日本語吹替版
制作 プロセンスタジオ株式会社
翻訳 中井真理
演出 春日一伸
・・
声の出演
ジャック・ライアン 松田健一郎
ジェームズ・グリーア 髙階俊嗣
キャシー・ミュラー 小松奈生子
スレイマン 古賀明
ハニン 池田朋子
ビクター 野田てつろう
トニー 辻井健吾
レベッカ 石山真理恵
ショーン 須堯祐

第7話『少年』

日本語吹替版
制作 プロセンスタジオ株式会社
翻訳 中井真理
演出 春日一伸
・・
声の出演
ジャック・ライアン 松田健一郎
ジェームズ・グリーア 髙階俊嗣
シンガー 藤原満
キャシー・ミュラー 小松奈生子
スレイマン 古賀明
ハニン 池田朋子
タレク 鈴木祐
ファンズワース 佐々木薫
マティス 藤原光
レイラ 須川晶紀
ノーリーン 近藤真衣
ジョイス長官 葉瀬ふみの
ヴィグ 中村大志
大統領 鈴木佑治
・・
藤原光   佐々木薫
藤原満   須川晶紀
池田朋子  鈴木祐
古賀明   鈴木佑治
近藤真衣  葉瀬ふみの
中村大志

第8話『インシャー・アッラー/すべてアラーの思し召し』

日本語吹替版
制作 プロセンスタジオ株式会社
翻訳 中井真理
演出 春日一伸
・・
声の出演
ジャック・ライアン 松田健一郎
ジェームズ・グリーア 髙階俊嗣
シンガー 藤原満
キャシー・ミュラー 小松奈生子
スレイマン 古賀明
ハニン 池田朋子
タレク 鈴木祐
ドダエフ 藤原光
レイラ 須川晶紀
ノーリーン 近藤真衣
大統領 鈴木佑治
ソーン 大津愛理
クロフォード 内野孝聡