吹替備忘録

キム・マンドク ~美しき伝説の商人

第 1話
第 2話
第 3話
第 4話
第 5話
第 6話
第 7話
第 8話
第 9話
第10話
第11話
第12話
第13話
第14話
第15話
第16話
第17話
第18話
第19話
第20話
第21話
第22話
第23話
第24話
第25話
第26話
第27話
第28話
第29話 録画失敗。データなし
第30話

原題:巨商 金萬德(거상 김만덕)
NHK放送題:美しき伝説の商人 ~キム・マンドク~
allcinema

各話詳細

第1話

<声の出演>
堀井千砂  野沢由香里
鈴木裕斗  加藤亮夫
・・
斎藤志郎  ふくまつ進紗
辻親八   遠藤純平
・・
大関英里  川上千尋
八百屋杏  古屋家臣
・・
茂木たかまさ 田中杏沙
佐藤美由希  岡純子
宮本崇弘   烏丸祐一
・・
日本語版制作 東北新社

第2話

<声の出演>
堀井千砂  野沢由香里
鈴木裕斗  加藤亮夫
斎藤志郎  ふくまつ進紗
・・
辻親八   北村謙次
遠藤純平  大関英里
川上千尋  八百屋杏
・・
古屋家臣  茂木たかまさ
田中杏沙  佐藤美由希
岡純子   さかき孝輔
宮本崇弘
・・
日本語版制作 東北新社

第3話

<声の出演>
堀井千砂  野沢由香里
鈴木裕斗  加藤亮夫
・・
斎藤志郎  ふくまつ進紗
辻親八   北村謙次
・・
遠藤純平  大関英里
八百屋杏  古屋家臣
・・
茂木たかまさ 田中杏沙
佐藤美由希  岡純子
宮本崇弘   さかき孝輔
・・
日本語版制作 東北新社

第4話

<声の出演>
堀井千砂  野沢由香里
鈴木裕斗  加藤亮夫
・・
斎藤志郎  ふくまつ進紗
辻親八   北村謙次
・・
高瀬右光  遠藤純平
大関英里  八百屋杏
・・
古屋家臣  茂木たかまさ
田中杏沙  烏丸祐一
・・
日本語版制作 東北新社

第5話

<声の出演>
堀井千砂  野沢由香里
鈴木裕斗  加藤亮夫
・・
斎藤志郎  ふくまつ進紗
辻親八   北村謙次
・・
高瀬右光   烏丸祐一
あべそういち 松熊つる松
・・
綿貫竜之介 白川万紗子
大関英里  八百屋杏
・・
古屋家臣    茂木たかまさ
野一祐子    遠藤純平
あいざわゆりか
・・
日本語版制作 東北新社

第6話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  斎藤志郎
・・
ふくまつ進紗 辻親八
北村謙次   高瀬右光
・・
烏丸祐一  あべそういち
松熊つる松 綿貫竜之介
白川万紗子 八百屋杏
・・
田中杏沙    野一祐子
佐藤美由希   後藤ヒロキ
あいざわゆりか
・・
日本語版制作 東北新社

第7話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  斎藤志郎
・・
ふくまつ進紗 辻親八
北村謙次   遠藤純平
・・
高瀬右光  あべそういち
松熊つる松 綿貫竜之介
・・
白川万紗子 佐藤美由希
後藤ヒロキ 野一祐子
・・
日本語版制作 東北新社

第8話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
野沢由香里 加藤亮夫
斎藤志郎  ふくまつ進紗
・・
辻親八   遠藤純平
佐藤美由希 あいざわゆりか
・・
高瀬右光  烏丸祐一
野一祐子  あべそういち
・・
松熊つる松 綿貫竜之介
白川万紗子 後藤ヒロキ
・・
日本語版制作 東北新社

第9話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  ふくまつ進紗
・・
辻親八   八百屋杏
古屋家臣  あいざわゆりか
・・
高瀬右光   烏丸祐一
あべそういち 松熊つる松
・・
綿貫竜之介 白川万紗子
野一祐子  佐藤美由希
・・
日本語版制作 東北新社

第10話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  ふくまつ進紗
・・
辻親八    あいざわゆりか
後藤ヒロキ  高瀬右光
あべそういち 松熊つる松
綿貫竜之介  白川万紗子
・・
日本語版制作 東北新社

第11話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  後藤ヒロキ
・・
高瀬右光  烏丸祐一
野一祐子  あいざわゆりか
・・
あべそういち 松熊つる松
綿貫竜之介  白川万紗子
・・
日本語版制作 東北新社

第12話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
北田理道  野沢由香里
・・
加藤亮夫  ふくまつ進紗
辻親八   後藤ヒロキ
高瀬右光  烏丸祐一
・・
野一祐子   あいざわゆりか
あべそういち 松熊つる松
綿貫竜之介  白川万紗子
・・
日本語版制作 東北新社

第13話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  ふくまつ進紗
・・
辻親八   北村謙次
八百屋杏  あいざわゆりか
・・
後藤ヒロキ 高瀬右光
烏丸祐一  野一祐子
・・
あべそういち 松熊つる松
綿貫竜之介  白川万紗子
佐藤美由希
・・
日本語版制作 東北新社

第14話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  ふくまつ進紗
辻親八   北村謙次
・・
遠藤純平    八百屋杏
あいざわゆりか 後藤ヒロキ
高瀬右光    烏丸祐一
・・
野一祐子  あべそういち
松熊つる松 綿貫竜之介
白川万紗子 佐藤美由希
・・
日本語版制作 東北新社

第15話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  ふくまつ進紗
・・
辻親八   北村謙次
高瀬右光  烏丸祐一
・・
後藤ヒロキ  あいざわゆりか
あべそういち 松熊つる松
・・
綿貫竜之介 白川万紗子
八百屋杏  野一祐子
佐藤美由希 宮本崇弘
・・
日本語版制作 東北新社

第16話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  ふくまつ進紗
辻親八   古屋家臣
・・
高瀬右光    烏丸祐一
野一祐子    後藤ヒロキ
あいざわゆりか あべそういち
・・
松熊つる松 綿貫竜之介
白川万紗子 八百屋杏
佐藤美由希 宮本崇弘
さかき孝輔
・・
日本語版制作 東北新社

第17話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道   野沢由香里
ふくまつ進紗 辻親八
・・
古屋家臣  高瀬右光
烏丸祐一  野一祐子
・・
後藤ヒロキ  あいざわゆりか
あべそういち 松熊つる松
・・
綿貫竜之介 白川万紗子
後藤光祐  八百屋杏
宮本崇弘  さかき孝輔
・・
日本語版制作 東北新社

第18話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  ふくまつ進紗
・・
辻親八   北村謙次
遠藤純平  高瀬右光
・・
烏丸祐一   野一祐子
後藤ヒロキ  あいざわゆりか
あべそういち 松熊つる松
・・
綿貫竜之介 白川万紗子
後藤光祐  八百屋杏
佐藤美由希 宮本崇弘
・・
日本語版制作 東北新社

第19話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  野沢由香里
加藤亮夫  ふくまつ進紗
・・
辻親八   北村謙次
烏丸祐一  野一祐子
・・
後藤ヒロキ  あいざわゆりか
あべそういち 松熊つる松
・・
綿貫竜之介 白川万紗子
八百屋杏  佐藤美由希
・・
日本語版制作 東北新社

第20話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道   野沢由香里
ふくまつ進紗 辻親八
・・
後藤ヒロキ あべそういち
綿貫竜之介 白川万紗子
・・
八百屋杏  野一祐子
さかき孝輔 北村謙次
・・
日本語版制作 東北新社

第21話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  ふくまつ進紗
辻親八   烏丸祐一
・・
野一祐子    後藤ヒロキ
あいざわゆりか 加藤亮夫
・・
あべそういち 松熊つる松
綿貫竜之介  白川万紗子
・・
後藤光祐  八百屋杏
さかき孝輔 野沢聡
宮本崇弘
・・
日本語版制作 東北新社

第22話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道   加藤亮夫
ふくまつ進紗 辻親八
・・
北村謙次  烏丸祐一
野一祐子  後藤ヒロキ
・・
あいざわゆりか 松熊つる松
綿貫竜之介   白川万紗子
・・
後藤光祐  八百屋杏
野沢聡   宮本崇弘
・・
日本語版制作 東北新社

第23話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  ふくまつ進紗
辻親八   北村謙次
・・
烏丸祐一    後藤ヒロキ
あいざわゆりか 加藤亮夫
・・
あべそういち 松熊つる松
綿貫竜之介  白川万紗子
・・
八百屋杏  野一祐子
田中正彦  野沢聡
宮本崇弘
・・
日本語版制作 東北新社

第24話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  ふくまつ進紗
辻親八   遠藤純平
・・
古屋家臣   烏丸祐一
後藤ヒロキ  あいざわゆりか
あべそういち 松熊つる松
・・
綿貫竜之介 白川万紗子
八百屋杏  野一祐子
後藤光祐
・・
日本語版制作 東北新社

第25話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道   加藤亮夫
ふくまつ進紗 辻親八
・・
北村謙次  烏丸祐一
野一祐子  後藤ヒロキ
・・
あいざわゆりか あべそういち
松熊つる松   綿貫竜之介
白川万紗子   八百屋杏
・・
日本語版制作 東北新社

第26話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道  ふくまつ進紗
辻親八   遠藤純平
・・
烏丸祐一  野一祐子
後藤ヒロキ あいざわゆりか
・・
あべそういち 松熊つる松
綿貫竜之介  白川万紗子
八百屋杏   後藤光祐
・・
日本語版制作 東北新社

第27話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道   加藤亮夫
ふくまつ進紗 辻親八
・・
北村謙次  遠藤純平
古屋家臣  烏丸祐一
・・
野一祐子    後藤ヒロキ
あいざわゆりか あべそういち
・・
松熊つる松 綿貫竜之介
白川万紗子 八百屋杏
後藤光祐
・・
日本語版制作 東北新社

第28話

<声の出演>
佐々木優子 花輪英司
林真里花  咲野俊介
・・
北田理道   加藤亮夫
ふくまつ進紗 辻親八
・・
北村謙次  遠藤純平
烏丸祐一  野一祐子
・・
後藤ヒロキ  あいざわゆりか
あべそういち 綿貫竜之介
・・
白川万紗子 八百屋杏
後藤光祐  武田幸史
古屋家臣
・・
日本語版制作 東北新社

第30話

<声の出演>
佐々木優子 林真里花
咲野俊介  北田理道
・・
加藤亮夫  辻親八
北村謙次  遠藤純平
・・
烏丸祐一  野一祐子
後藤ヒロキ あいざわゆりか
・・
綿貫竜之介  八百屋杏
後藤光祐   武田幸史
ふくまつ進紗 古屋家臣
・・
日本語版制作 東北新社