吹替備忘録

KND ハチャメチャ大作戦

原題: Codename: Kids Next Door
カートゥーンネットワーク
IMDb

各回の副題一覧

第1回
敵のデザートを奪え!
ケニーとチンピー
プールを取り戻せ!

第2回
アイスクリームを奪え!
ハマグリ大砲を作れ!

第3回
最後はゴムバンド
きたない歯を守り抜け!

第4回
キャンディを守れ!
カウガールを救え!

第5回
カブの供給源を突き止めろ!
地球滅亡計画を阻止せよ!

第6回
ボスの悪だくみをつぶせ
大雪の日をつくれ

第7回
珍種のシラミを退治せよ!
デートなんだ 見逃してくれ

第8回
ハエに気をつけろ!
大人を増やすな!

第9回
赤ちゃん社長と戦え!
スカンクにかまうな!

第10回
ただのカゼを倒せ!
ナンバー274を救え!

第11回
拷問装置を破壊せよ!
子ども動物園から逃げ出せ!

第12回
静かに眠らせろ!
レインボーモンキーを保護せよ!

第13回
子どもに戻せ!

第14回
巨大ネコをやっつけろ!
ビン詰めキッズを解放せよ!

第15回
お仕置き伯爵を追い払え!
舞踏会へ乗り込め!

第16回
ブラの秘密を探れ!
タピオカプリンを処分せよ!

第17回
大人の映画にもぐり込め!
キッズバーガーを追いかけろ!

第18回
ヒゲをそり落とせ!
取られたパパを奪還せよ!

第19回
第4のフレーバーを探せ!
キスに負けるな!

第20回
幽霊ハムスターをやっつけろ!
逃亡者を追跡せよ!

第21回
チーズ将軍の座を奪え!
お節介はやめろ!

第22回
箱を取り戻せ!
暗殺パンツに気をつけろ!

第23回
再び敵のデザートを奪え!
月面基地へ向かえ!

第24回
結婚式をぶちこわせ!
秘密工作を決行せよ!

第25回
大空を制覇せよ!
ニッポンへ向かえ!

第26回
引退の危機をはねとばせ!

第27回
未来を救え!

第28回
アスパラガスの海に沈むな!
リーダーの命令に服従せよ!

第29回
ユートピアに気をつけろ!
宿題強盗と決闘せよ!

第30回
若返りの泉を守れ!

第31回
デカ尻写真の流出をくい止めろ!
訓練生よ基地を守れ!

第32回
歴史を探れ!
パジャマパーティーに潜入せよ!

第33回
水風船の謎を解け!
愛の城から脱出せよ!

第34回
今年もバースデーケーキを奪え!
ツリーハウスを封鎖せよ!

第35回
ジャイアントモンキーを追っ払え!
究極のキャンディーを取り返せ!

第36回
新人トミーよ KNDを救え!

第37回
ハロウィンだ お菓子を集めよ!
おたくゾンビと戦え!

第38回
学年委員長を護衛せよ!
入院患者を敵から守れ!

第39回
芽キャベツを排出せよ!
宿題を食われるな!

第40回
フラフラパカスを取り戻せ!
ツリーハウスを守れ!

第41回
まずい料理と戦え!
ディナー事件を暴け!

第42回
チキンナゲットを取られるな!
マカロニアートを守れ!

第43回
DNKをやっつけろ!

第44回
バースデーケーキを勝ち取れ!

第45回
ベビーシッターに気をつけろ!
レインボーモンキーを取り戻せ!

第46回
チョコにされるな!
パパたちを救え!

第47回
ロマンチック・ランチを取り戻せ!
最後の1箱をゲットせよ!

第48回
ネクタイをやっつけろ!
ビリーを救出せよ!

第49回
スノーデイをジャマするな!

第50回
モーリスを渡すな!

第51回
最後まで歌わせて!
リモコンを取り戻せ!

第52回
ウィザードに負けるな!
最後のコードを手に入れろ!

第53回
クリスマスを消すな!

第54回
おすましキッズの陰謀をつぶせ!

第55回
巨大アヒルに捕まるな!
赤ちゃんを守れ!

第56回
いじめっ子に負けるな!
金魚の墓場をさがせ!

第57回
ワレモノ野球だ かっ飛ばせ!
予防注射から逃げろ!

第58回
ティーンエイジャーに仕返しせよ!
感染をくい止めろ!

第59回
グランドキャニオンで記念日だ!
ジャマイカへ飛べ!

第60回
バースデー・アイスケーキを奪え!

第61回
新人採用テストを実施せよ!
クールな頭を守れ!

第62回
ジョークをとばすな!
幼稚園児の仕返しにそなえろ!

第63回
エアコンにさわるな!
ストライクをねらえ!

第64回
ハインリッヒを探せ!
レインボー・モンキーをホームに入れろ!

第65回
最高指導者の座を守れ!

第66回
子供たちの安全を守れ!

第67回
図書館へ向かえ!
授賞式にもぐり込め!

第68回
休み時間を取り戻せ!
HNDよネコと戦え!

第69回
大統領に就任せよ!

第70回
ホウレン草を口に入れるな!
メモを配達せよ!

第71回
橋を破壊せよ!
ソーダを運べ!

第72回
自転車を守れ!

第73回
ビックリ逮捕の謎を解け!
パーティー客を追っ払え!

第74回
犬屋敷の主と戦え!
太陽系を飛び出せ!

第75回
最優秀発明賞をねらえ!
農場に身を隠せ!

第76回
ガールフレンドを待たせるな!

第77回
キャラメルの呪いをとけ!
月面基地を隠せ!

第78回
条約を結ばせるな!

各話詳細

第1回

敵のデザートを奪え!
ケニーとチンピー
プールを取り戻せ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平

ケニー 峯香織
チンピー 柴田創一郎
・・
横尾博之
田中美代子
原田晃
本山佳子
くわはら利晃
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
吉本晋
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第2回

アイスクリームを奪え!
ハマグリ大砲を作れ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
須部和佳奈
大塚智則
武虎
田中美代子
横尾博之
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
吉本晋
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第3回

最後はゴムバンド
きたない歯を守り抜け!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
横尾博之
駒谷昌男
魚建
田村聖子
田中美代子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
吉本晋
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第4回

キャンディを守れ!
カウガールを救え!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平

吉野貴宏
くわはら利晃
横尾博之
田中美代子
清水千恵
駒谷昌男
澤田将考
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
吉本晋
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第5回

カブの供給源を突き止めろ!
地球滅亡計画を阻止せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
田中美代子
古川伴睦
安斎龍太
南武かつみ
渡辺英雄
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
吉本晋
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第6回

ボスの悪だくみをつぶせ
大雪の日をつくれ

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
(左)
寺田明正
後藤史彦
田中美代子
藤松梓
枻川紘美
(右)
石野美佳
朝倉栄介
佐藤宏人
熊野哲也
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
吉本晋
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第7回

珍種のシラミを退治せよ!
デートなんだ見逃してくれ

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
太田愉弘
沢海陽子
白山修
高碕和宣
真雪
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
吉本晋
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第8回

ハエに気をつけろ!
大人を増やすな!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
南雲武烈  外村晶子
太田愉弘  田中美代子
桑原英人  長松博史
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
吉本晋
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第9回

赤ちゃん社長と戦え!
スカンクにかまうな!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
河相智哉  中川和恵
田中美代子 岩尾万太朗
外立亘   清和祐子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第10回

ただのカゼを倒せ!
ナンバー274を救え!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
落合弘治
須部和佳奈
岸本周也
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第11回

拷問装置を破壊せよ!
子ども動物園から逃げ出せ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
田中美代子
魚建
大橋世津
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第12回

静かに眠らせろ!
レインボー・モンキーを保護せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
沢海陽子  吉野貴宏
田中美代子 後藤史彦
落合弘治
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第13回

子どもに戻せ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
田中美代子
坂口賢一
田中一永
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第14回

巨大ネコをやっつけろ!
ビン詰めキッズを解放せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
田中美代子
中田和宏
加藤将之
田村聖子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第15回

お仕置き伯爵を追い払え!
舞踏会へ乗り込め!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
くわはら利晃 神谷京子
横尾博之   田中美代子
吉田浩二   沢海陽子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
吉本晋
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第16回

ブラの秘密を探れ!
タピオカプリンを処分せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
長嶝高士  須部和佳奈
山川亜弥  大久保利洋
田中美代子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
吉本晋
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第17回

大人の映画にもぐり込め!
キッズバーガーを追いかけろ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平

吉野貴宏  田中美代子
後藤史彦  田村聖子
吉田浩二  日下部美紀
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第18回

ヒゲをそり落とせ!
取られたパパを奪還せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平

桑原英人  田中美代子
大畑伸太郎 伊丸岡篤
浅井晴美  星野充昭
田中結子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第19回

第4のフレーバーを探せ!
キスに負けるな!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
田中美代子
武虎
山川亜弥
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第20回

幽霊ハムスターをやっつけろ!
逃亡者を追跡せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
田中美代子
藤松梓
岸本周也
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第21回

チーズ将軍の座を奪え!
お節介はやめろ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
岩尾万太郎 赤城進
原田晃   清和祐子
魚建
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第22回

箱を取り戻せ!
暗殺パンツに気をつけろ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
田中一永
藤松梓
田中美代子
谷昌樹
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第23回

再び敵のデザートを奪え!
月面基地へ向かえ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
沢海陽子
田中美代子
山川亜弥
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第24回

結婚式をぶちこわせ!
秘密工作を決行せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
田中一永  鈴木真人
駒谷昌男  田中美代子
岸本周也
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第25回

大空を制覇せよ!
ニッポンへ向かえ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
古川伴睦
坂口賢一
成瀬誠
山内彩莉
山門久美
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第26回

引退の危機をはねとばせ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
星野充昭  須部和佳奈
山川亜弥  岸本周也
藤松梓   田中美代子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
伊藤文子
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
CARTOON NETWORK
東北新社
・・
curiouspictures

第27回

未来を救え!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
清水千恵  島宗りつこ
田中美代子 岡本護
朝倉栄介  日下部美紀
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第28回

アスパラガスの海に沈むな!
リーダーの命令に服従せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
吉野貴宏   原田晃
田中一永   横尾博之
田中美代子  沢海陽子
くわはら利晃
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第29回

ユートピアに気をつけろ!
宿題強盗と決闘せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
後藤史彦  勝田晶子
原田晃   田中美代子
田辺希
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第30回

若返りの泉を守れ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
堀絢子
田中美代子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第31回

デカ尻写真の流出をくい止めろ!
訓練生よ 基地を守れ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
成瀬誠   須部和佳奈
藤松梓   田中美代子
坂口賢一  岩尾万太郎
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第32回

歴史を探れ!
パジャマパーティーに潜入せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
坂口賢一  山川亜弥
藤松梓   御崎真美
吉田健   田中美代子
島宗りつこ
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第33回

水風船の謎を解け!
愛の城から脱出せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
藤松梓   魚建
田村聖子  田中一永
早川いほ  田中美代子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第34回

今年もバースデーケーキを奪え!
ツリーハウスを封鎖せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
田中美代子
吉田浩二
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第35回

ジャイアントモンキーを追っ払え!
究極のキャンディーを取り返せ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
石井行   田中美代子
小形満   前島貴志
澤田将考  小笠原光義
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第36回

新人トミーよ KNDを救え!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
坂口賢一  須部和佳奈
伊藤亜矢子 藤松梓
桑原英人  田中美代子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第37回

ハロウィンだ お菓子を集めよ!
おたくゾンビと戦え!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
吉野貴宏  鶴博幸
武虎    太田愉弘
枻川紘美
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第38回

学年委員長を護衛せよ!
入院患者を敵から守れ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
坂口賢一  最上嗣生
安齋龍太  山川亜弥
田中美代子
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第39回

芽キャベツを排出せよ!
宿題を食われるな!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
後藤史彦  大久保利洋
田村聖子  田中美代子
山門久美
・・
日本語版制作スタッフ
演出
二瓶紀六
翻訳
矢田恵子
録音/ 調整
宮本浩
制作担当
小野寺徹
丸山晋
(東北新社)
・・
プロデューサー
末次信二
(カートゥーン ネットワーク)

エグゼクティブプロデューサー
松下健司
(カートゥーン ネットワーク)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第40回

フラフラパカスを取り戻せ!
ツリーハウスを守れ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
前島貴志
三津場ちひろ
岡本未来
田坂浩樹
吉野貴宏
堀越真己
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第41回

まずい料理と戦え!
ディナー事件を暴け!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
瀬尾恵子
松久保いほ
中村日出子
館林和美
堀越真己
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第42回

チキンナゲットを取られるな!
マカロニアートを守れ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
谷井あすか
松久保いほ
吉野貴宏
田坂浩樹
野中秀哲
岡本未来
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第43回

DNKをやっつけろ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
谷井あすか
大久保利洋
藤松梓
西沢哲郎
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第44回

バースデーケーキを勝ち取れ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
ふくまつ進紗
最上嗣生
瀬尾恵子
舘林和美
上別府仁資
高碕和宣
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第45回

ベビーシッターに気をつけろ!
レインボーモンキーを取り戻せ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
山川亜弥
舘林和美
瀬尾恵子
池田和良
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第46回

チョコにされるな!
パパたちを救え!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
丸山壮史
清水千恵
山川亜弥
前島貴志
駒谷昌男
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第47回

ロマンチック・ランチを取り戻せ!
最後の1箱をゲットせよ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
谷井あすか
野中秀哲
中村日出子
川瀬ゆう子
吉野貴宏
岡本未来
最上嗣生
田坂浩樹
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第48回

ネクタイをやっつけろ!
ビリーを救出せよ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
田中一永
岸本周也
田中結子
稲葉実
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第49回

スノーデイをジャマするな!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
朝倉栄介
谷井あすか
舘林和美
斉藤梨絵
武虎
佐藤雄大
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第50回

モーリスを渡すな!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
安齋龍太
藤松梓
白熊寛嗣
岡本未来
八木かおり
山川亜弥
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第51回

最後まで歌わせて!
リモコンを取り戻せ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
山崎雅也
清和祐子
大田愉弘 (太田愉弘)
中村日出子
大久保利洋
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第52回

ウィザードに負けるな!
最後のコードを手に入れろ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
田中一永
藤松梓
大久保俊洋(大久保利洋)
谷井あすか
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第53回

クリスマスを消すな!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
丸山壮史
高階俊嗣
町田幸夫
風間秀郎
伊丸岡篤
松久保いほ
外村晶子
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第54回

おすましキッズの陰謀をつぶせ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
岸本周也
澤田将考
栗山浩一
渡辺英雄
加藤悦子
岡田佐知恵
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第55回

巨大アヒルに捕まるな!
赤ちゃんを守れ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
須部和佳奈
外村晶子
中村日出子
岡本未来
田坂浩樹
田畑菜苗
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第56回

いじめっ子に負けるな!
金魚の墓場をさがせ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
朝倉栄介
堀越真己
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第57回

ワレモノ野球だ かっ飛ばせ!
予防注射から逃げろ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
ふくまつ進紗
一馬芳和
駒谷昌男
片貝薫
星野充昭
田中(字幕に重なって見えず。紋子? 紘子?)
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第58回

ティーンエイジャーに仕返しせよ!
感染をくい止めろ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
山川亜弥
清水千恵
白熊寛嗣
田中一永
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第59回

グランドキャニオンで記念日だ!
ジャマイカへ飛べ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
吉野貴宏
田坂浩樹
藤松梓
峯香織
清水俊彦
谷井あすか
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第60回

バースデー・アイスケーキを奪え!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
最上嗣生
岡本未来
芦澤孝臣
藤松梓
成瀬誠
大須賀純
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第61回

新人採用テストを実施せよ!
クールな頭を守れ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
田坂浩樹
岡本未来
峯香織
藤松梓
岸本周也
堀越真己
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第62回

ジョークをとばすな!
幼稚園児の仕返しにそなえろ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
丸山壮史
白熊寛嗣
野中秀哲
松久保いほ
中村日出子
舘林和美
瀬尾恵子
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第63回

エアコンにさわるな!
ストライクをねらえ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
白熊寛嗣
加藤悦子
吉野貴宏
田坂浩樹
野中秀哲
中嶋将平
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第64回

ハインリッヒを探せ!
レインボー・モンキーをホームに入れろ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
吉野貴宏
朝倉栄介
伊丸岡篤
清水千恵
野中秀哲
大久保利洋
・・
日本語版制作
翻訳
後藤郁子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第65回

最高指導者の座を守れ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
外村晶子
藤松梓
最上嗣生
田坂浩樹
朝倉栄介
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第66回

子供たちの安全を守れ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
近藤広務
朝倉栄介
ふくまつ進紗
杉野博臣
矢島和葉
鈴木達央
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第67回

図書館へ向かえ!
授賞式にもぐり込め!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
大久保利洋
最上嗣生
野中秀哲
吉野貴宏
外村晶子
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第68回

休み時間を取り戻せ!
HNDよネコと戦え!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
武虎
斉藤龍吾
谷井あすか
若泉絵子
杉山進吾
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第69回

大統領に就任せよ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
谷井あすか
岡本未来
利根健太朗
横森政人
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第70回

ホウレン草を口に入れるな!
メモを配達せよ!

声の出演
ナンバー1 鈴木正和
ナンバー2 柴田創一郎
ナンバー3 小暮英麻
ナンバー4 中村俊洋
ナンバー5 阪口周平
・・
野中秀哲
原田晃
若泉絵子
世戸さおり
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第71回

橋を破壊せよ!
ソーダを運べ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
野中秀哲
原田晃
若泉絵子
世戸さおり
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第72回

自転車を守れ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
舘林和美
岡林史泰
入江健夫
西墻由香
石井敏満
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第73回

ビックリ逮捕のナゾを解け!
パーティー客を追っ払え!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
最上嗣生
杉山大
三宅貴洋
小野徳己
山川亜弥
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第74回

犬屋敷の主と戦え!
太陽系を飛び出せ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
若泉絵子
須部和佳奈
岸本周也
杉野博臣
近藤広務
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第75回

最優秀発明賞をねらえ!
農場に身を隠せ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
斉藤龍吾
岸本周也
木村拓
細谷佳正
藤松梓
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第76回

ガールフレンドを待たせるな!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
谷井あすか
吉野貴宏
外村晶子
小谷津央典
高橋はぢめ
実川学
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第77回

キャラメルの呪いをとけ!
月面基地を隠せ!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
朝倉栄介
外村晶子
長松博史
櫛田泰道
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK

第78回

条約を結ばせるな!

声の出演
ナンバー1
鈴木正和
ナンバー2
柴田創一郎
ナンバー3
小暮英麻
ナンバー4
中村俊洋
ナンバー5
阪口周平
・・
岸本周也
最上嗣生
外村晶子
山川亜弥
藤松梓
入江健夫
・・
日本語版制作
翻訳
矢田恵子
演出
二瓶紀六
制作
(株)東北新社
プロデューサー
末次信二
(CARTOON NETWORK)
・・
curiouspictures
・・
CARTOON NETWORK