吹替備忘録

ラスト・キングダム シーズン4

第 1話(27)
第 2話(28)
第 3話(29)
第 4話(30)
第 5話(31)
第 6話(32)
第 7話(33)
第 8話(34)
第 9話(35)
第10話(36)

原題:The Last Kingdom
NETFLIX
IMDb

各話詳細

第1話(27)

日本語字幕 髙橋麗奈
・・
日本語版
吹替翻訳: 首藤千恵
演出: 山本洋平

ウトレッド 綱島郷太郎
ベオッカ 赤城進
エドワード 天野宏郷
エセルヘルム 佐々木省三
エセルレッド 前田一世
クヌート 丸山智行
ヘステン 山田浩貴
アルフリック 福田賢二
エイダン 佐野康之
フィナン 藤翔平
エセルフレド 櫻庭有紗
アルドヘルム 水口侑一
ブリダ 渋谷はるか
ジャクドー 宮本淳
アードウルフ 江越彬紀
シトリック 德石勝大
オスフェルス 木島隆一
エルスウィス 入江純
ピリグ 堀越富三郎
イディス 向坂伊織
ヒルド 田中杏沙
ステーバ 丸山壮史
子ウトレッド 中尾智
アルフレッド 浜田賢二

第2話(28)

日本語字幕 植田歩
・・
日本語版
吹替翻訳: 桜井文
演出: 山本洋平

ウトレッド 綱島郷太郎
アルフリック 福田賢二
エドワード 天野宏郷
エセルレッド 前田一世
子ウトレッド 中尾智
アードウルフ 江越彬紀
エセルフレド 櫻庭有紗
フィナン 藤翔平
オスフェルス 木島隆一
ピリグ 堀越富三郎
エルスウィス 入江純
エセルヘルム 佐々木省三
エルフレッド 内藤有海
ステーバ 丸山智行
エイダン 佐野康之
ベオッカ 赤城進
シトリック 德石勝大
イディス 向坂伊織
クヌート 丸山智行
ヘステン 山田浩貴
ブリダ 渋谷はるか
ジャクドー 宮本淳
ヒルド 田中杏沙
アゼルスタン 倉本夏海
アルドヘルム 水口侑一
エルフウェルド 芽衣

第3話(29)

日本語字幕 髙橋麗奈
・・
日本語版
吹替翻訳: 首藤千恵
演出: 山本洋平

ウトレッド 綱島郷太郎
フィナン 藤翔平
子ウトレッド 中尾智
ベオッカ 赤城進
アードウルフ 江越彬紀
ヘステン 山田浩貴
エルスウィス 入江純
エドワード 天野宏郷
シトリック 德石勝大
オスフェルス 木島隆一
エイダン 佐野康之
ピリグ 堀越富三郎
エセルヘルム 佐々木省三
エセルフレド 櫻庭有紗
アルドヘルム 水口侑一
クヌート 丸山智行
イディス 向坂伊織
エセルレッド 前田一世
ブリダ 渋谷はるか
ステーバ 丸山壮史
アルフリック 福田賢二

第4話(30)

日本語字幕 大橋紗綾
・・
日本語版
吹替翻訳: 桜井文
演出: 山本洋平

ウトレッド 綱島郷太郎
フィナン 藤翔平
ブリダ 渋谷はるか
クヌート 丸山智行
アードウルフ 江越彬紀
イディス 向坂伊織
エドワード 天野宏郷
エルスウィス 入江純
ピリグ 堀越富三郎
子ウトレッド 中尾智
エセルフレド 櫻庭有紗
シトリック 德石勝大
オスフェルス 木島隆一
アルドヘルム 水口侑一
ハイウェル 玉野井直樹
エセルレッド 前田一世
ステーバ 丸山壮史
ジャクドー 宮本淳
エルフレッド 内藤有海
エセルヘルム 佐々木省三
ロドリ 鷲見昂大
ベオッカ 赤城進
ヘステン 山田浩貴

第5話(31)

日本語字幕 橋本有香里
・・
日本語版
吹替翻訳: 首藤千恵
演出: 山本洋平

ウトレッド 綱島郷太郎
エドワード 天野宏郷
エルスウィス 入江純
エセルヘルム 佐々木省三
エルフレッド 内藤有海
アゼルスタン 倉本夏海
アードウルフ 江越彬紀
エセルレッド 前田一世
ラデカ 中村大志
イディス 向坂伊織
シトリック 德石勝大
エセルフレド 櫻庭有紗
スティオラ 磯部恵子
子ウトレッド 中尾智
エルフィン 渋谷真那
フィナン 藤翔平
オスフェルス 木島隆一
アルドヘルム 水口侑一
ブルグレッド 喜多田悠
ピリグ 堀越富三郎
ケンリッチ 丸山智行
マーシア兵1 鷲見昂大
マーシア兵2 石川栄一

第6話(32)

日本語字幕 橋本有香里
・・
日本語版
吹替翻訳: 桜井文
演出: 山本洋平

ウトレッド 綱島郷太郎
フィナン 藤翔平
シトリック 德石勝大
オスフェルス 木島隆一
子ウトレッド 中尾智
イディス 向坂伊織
アードウルフ 江越彬紀
エドワード 天野宏郷
エルスウィス 入江純
ピリグ 堀越富三郎
エセルヘルム 佐々木省三
エセルレッド 内藤有海
エセルフレド 櫻庭有紗
アルドヘルム 水口侑一
ブリダ 渋谷はるか
ハイウェル 玉野井直樹
ロドリ 鷲見昂大
ラデカ 中村大志
ブルグレッド 喜多田悠
ケンリッチ 丸山智行
スティオラ 磯部恵子
エルフィン 渋谷真那
アゼルスタン 倉本夏海
エセルレッド 前田一世

第7話(33)

日本語字幕 高橋麗奈
・・
日本語版
吹替翻訳: 首藤千恵
演出: 山本洋平

ウトレッド 綱島郷太郎
ブリダ 渋谷はるか
エドワード 天野宏郷
エセルフレド 櫻庭有紗
ピリグ 堀越富三郎
ラデカ 中村大志
エルスウィス 入江純
イディス 向坂伊織
エセルヘルム 佐々木省三
フィナン 藤翔平
ケンリッチ 丸山智行
ブルグレッド 喜多田悠
オスフェルス 木島隆一
エルフィン 渋谷真那
ロドリ 鷲見昂大
アルドヘルム 水口侑一
シトリック 德石勝大
子ウトレッド 中尾智
スティオラ 磯部恵子
シグトリガー 江頭宏哉
アゼルスタン 倉本夏海
アードウルフ 江越彬紀

第8話(34)

日本語字幕 大橋紗綾
・・
日本語版
吹替翻訳: 桜井文
演出: 山本洋平

ウトレッド 綱島郷太郎
ブリダ 渋谷はるか
エルスウィス 入江純
ハイウェル 玉野井直樹
オスフェルス 木島隆一
シトリック 德石勝大
ピリグ 堀越富三郎
フィナン 藤翔平
アルドヘルム 水口侑一
エドワード 天野宏郷
エセルフレド 櫻庭有紗
シグトリガー 江頭宏哉
ブルグレッド 喜多田悠
エルフィン 渋谷真那
アゼルスタン 倉本夏海
イディス 向坂伊織
子ウトレッド 中尾智
ロドリ 鷲見昂大
スティオラ 磯部恵子
ラデカ 中村大志
ケンリッチ 丸山智行
アードウルフ 江越彬紀

第9話(35)

日本語字幕 高橋麗奈
・・
日本語版
吹替翻訳: 首藤千恵
演出: 山本洋平

ウトレッド 綱島郷太郎
ブリダ 渋谷はるか
エルスウィス 入江純
エセルヘルム 佐々木省三
ヘステン 山田浩貴
シトリック 德石勝大
オスフェルス 木島隆一
フィナン 藤翔平
ピリグ 堀越富三郎
エルフレッド 内藤有海
エセルフレド 櫻庭有紗
エドワード 天野宏郷
イディス 向坂伊織
シグトリガー 江頭宏哉
アードウルフ 江越彬紀
スティオラ 磯部恵子
アゼルスタン 倉本夏海
ケンリッチ 丸山智行
ラデカ 中村大志

第10話(36)

日本語字幕 池ヶ谷哲子
・・
日本語版
吹替翻訳: 桜井文
演出: 山本洋平

ウトレッド 綱島郷太郎
ブリダ 渋谷はるか
エルスウィス 入江純
エセルヘルム 佐々木省三
ヘステン 山田浩貴
シトリック 德石勝大
オスフェルス 木島隆一
フィナン 藤翔平
ピリグ 堀越富三郎
エルフレッド 内藤有海
アルドヘルム 水口侑一
エドワード 天野宏郷
シグトリガー 江頭宏哉
エセルフレド 櫻庭有紗
イディス 向坂伊織
スティオラ 磯部恵子
子ウトレッド 中尾智
ケンリッチ 丸山智行
アゼルスタン 倉本夏海
アードウルフ 江越彬紀