吹替備忘録

七日の王妃

第 1話『運命の恋のはじまり』
第 2話『望まない婚礼』
第 3話『愛の誓い』
第 4話『ふたりだけの証』
第 5話『忘れられない人』
第 6話『突然の口づけ』
第 7話『死んだはずの男』
第 8話『命がけの恩返し』
第 9話『兄弟の再会』
第10話『悲劇の予言』
第11話『守るための隠し事』
第12話『結婚と微かな不安』
第13話『目に映る現実』
第14話『愛するがゆえの涙』
第15話『幸せなひととき』
第16話『固い友情』
第17話『捕らえられた王子』
第18話『涙の訴え』
第19話『新しい王の誕生』
第20話『永遠の愛』

原題: 7일의 왕비
テレビ東京
公式
IMDb
allcinema

各話詳細

1話から3話までデータなし

第4話『ふたりだけの証』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮/梶田大嗣(少年期)

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
堀越知恵

杉山滋美
岩城泰司

安齋龍太
三瓶雄樹

矢尾幸子
矢野正明

三好晃祐
本島恭介

西川侑津佳
鳥越まあや

岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第5話『忘れられない人』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮/梶田大嗣(少年期)

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

安齋龍太
三瓶雄樹

矢野正明
夏川朋子

西川侑津佳
鳥越まあや

岩城泰司
岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第6話『突然の口づけ』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮/梶田大嗣(少年期)

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
本島恭介

三好晃祐
安齋龍太

三瓶雄樹
矢野正明

橋本雅史
宮本克哉

西川侑津佳
鳥越まあや

岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第7話『死んだはずの男』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮/梶田大嗣(少年期)

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

安齋龍太
岩城泰司

三瓶雄樹
矢野正明

橋本雅史
宮本克哉

西川侑津佳
鳥越まあや

夏川朋子
岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第8話『命がけの恩返し』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

三瓶雄樹
矢野正明

橋本雅史
宮本克哉

西川侑津佳
鳥越まあや

岩城泰司
岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第9話『兄弟の再会』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

齋藤龍太
岩城泰司

三瓶雄樹
矢野正明

橋本雅史
夏川朋子

西川侑津佳
鳥越まあや

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第10話『悲劇の予言』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

安齋龍太
岩城泰司

三瓶雄樹
矢野正明

西川侑津佳
岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第11話『守るための隠し事』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

安齋龍太
三瓶雄樹

橋本雅史
矢野正明

宮本克哉
岩城泰司

廣田悠美
西川侑津佳

鳥越まあや
岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第12話『結婚と微かな不安』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

齋藤龍太
三瓶雄樹

岩城泰司
矢野正明

夏川朋子
鳥越まあや

岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第13話『目に映る現実』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

安齋龍太
三瓶雄樹

岩城泰司
矢野正明

夏川朋子
宮本克哉

西川侑津佳
鳥越まあや

岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第14話『愛するがゆえの涙』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

安齋龍太
三瓶雄樹

橋本雅史
矢野正明

西川侑津佳

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第15話『幸せなひととき』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

安齋龍太
岩城泰司

矢野正明
夏川朋子

西川侑津佳
鳥越まあや

橋本雅史
岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第16話『固い友情』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之
・・
堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

安齋龍太
三瓶雄樹

岩城泰司
矢野正明

橋本雅史
宮本克哉

西川侑津佳
鳥越まあや

岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第17話『捕らえられた王子』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

安齋龍太
三瓶雄樹

岩城泰司
矢野正明

橋本雅史
宮本克哉

西川侑津佳
鳥越まあや

岡井カツノリ
夏川朋子

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第18話『涙の訴え』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

チャン・ノクス役
廣田悠美

藤沼建人
佐野康之

堀越知恵
杉山滋美

本島恭介
三好晃祐

安齋龍太
三瓶雄樹

岩城泰司
矢野正明

橋本雅史
宮本克哉

西川侑津佳
鳥越まあや

岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第19話『新しい王の誕生』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

佐野康之
堀越知恵

杉山滋美
本島恭介

三好晃祐
安齋龍太

三瓶雄樹
矢野正明

橋本雅史
夏川朋子

岩城泰司
廣田悠美

西川侑津佳
鳥越まあや

岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント

第20話『永遠の愛』

声の出演
シン・チェギョン役
ブリドカットセーラ恵美

晋城大君 イ・ヨク役
西健亮/梶田大嗣(少年期)

燕山君 イ・ユン役
高橋英則

ソノ役
岩中睦樹

ユン・ミョンヘ役
矢尾幸子

シン・スグン役
前田雄

佐野康之
堀越知恵

杉山滋美
本島恭介

三好晃祐
安齋龍太

三瓶雄樹
矢野正明

橋本雅史
夏川朋子

岩城泰司
廣田悠美

宮本克哉
藤沼建人

西川侑津佳
鳥越まあや

岡井カツノリ

日本語版制作 & 配給 NBCユニバーサル・エンターテイメント