救命医ハンク5 セレブ診療ファイル
第 1話（63）『ハンク見守り作戦』
第 2話（64）『反撃のハンク・メド』
第 3話（65）『再会は突然に』
第 4話（66）『ローソン兄弟のパニック』
第 5話（67）『めまい』
第 6話（68）『厄介の虫』
第 7話（69）『甘い同居生活？』
第 8話（70）『オークションの行方』
第 9話（71）『眠れぬ森の男たち』
第10話（72）『ゲーム・オブ・フォーンズ』
第11話（73）『ハンクを救え！』
第12話（74）『運命の投票日』
第13話（75）『決断の時』
原題：Royal Pains
ソフト題：ロイヤル・ペインズ －救命医ハンク－
公式
IMDb
allcinema
各話詳細
第1話（63）『ハンク見守り作戦』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
滝知史 ふくまつ進紗
高島雅羅 土師孝也
平野夏那子 志田有彩
山本格 野川雅史
竹内絢子
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.05.08（木）23:00
第2話（64）『反撃のハンク・メド』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
壤晴彦 滝知史
ふくまつ進紗 高島雅羅
山像かおり 三木美
山本格 仲村かおり
小林さとみ 野川雅史
影平隆一
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.05.15（木）23:00
第3話（65）『再会は突然に』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
壤晴彦 滝知史
ふくまつ進紗 高島雅羅
森田順平 後藤ヒロキ
河本邦弘 衣鳩志野
小林さとみ 塩谷綾子
山本格
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.05.22（木）23:00
第4話（66）『ローソン兄弟のパニック』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
滝知史 泉裕子
中谷一博 山像かおり
岡哲也 志田有彩
行成とあ 及川ナオキ
山本格 神田みか
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.05.29（木）23:00
第5話（67）『めまい』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
高島雅羅 岡哲也
三木美 山本格
土田大 的場加恵
野川雅史 松本忍
河西健吾 戸張美里
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.06.05（木）23:00
第6話（68）『厄介の虫』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
壤晴彦 滝知史
長克巳 山像かおり
遠藤純一 斎藤恵理
櫻井トオル 衣鳩志野
鶏冠井美智子 野川雅史
山本格
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.06.12（木）23:00
第7話（69）『甘い同居生活？』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
滝知史 四宮豪
山像かおり 森田順平
岡哲也 林真里花
金子修 有賀由樹子
橘潤二 山本格
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.06.19（木）23:00
第8話（70）『オークションの行方』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
壤晴彦 森田順平
滝知史 岡哲也
浦山迅 真山亜子
野川雅史 山本格
衣鳩志野 廣田悠美
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.06.26（木）23:00
第9話（71）『眠れぬ森の男たち』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
壤晴彦 滝知史
高島雅羅 森田順平
山像かおり 杉本ゆう
花輪英司 合田絵利
衣鳩志野 戸張美里
山本格
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.07.03（木）23:00
第10話（72）『ゲーム・オブ・フォーンズ』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
幸田夏穂 山本格
三木美 山像かおり
岡哲也 滝知史
麦人 楠見尚己
河西健吾 衣鳩志野
野川雅史 平井祥恵
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.07.10（木）23:00
第11話（73）『ハンクを救え！』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
滝知史 塾一久
山本格 三木美
岡哲也 勝生真沙子
志田有彩 衣鳩志野
野川雅史
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.07.17（木）23:00
第12話（74）『運命の投票日』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
滝知史 高島雅羅
山像かおり 山本格
三木美 岡哲也
永吉ユカ 相沢まさき
藤吉浩二 野川雅史
衣鳩志野 宮沢きよこ
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.07.24（木）23:00
第13話（75）『決断の時』
マーク・フォイアスタイン
咲野俊介
HANK LAWSON
・・
パウロ・コスタンツォ
遊佐浩二
Evan LAWSON
・・
DIVYA KATDARE
レシュマ・シェティ
木下紗華
・・
Paige COLLINS
ブルック・ドーセイ
田中晶子
・・
壤晴彦 滝知史
四宮豪 泉裕子
山像かおり 岡哲也
高森奈緒 仲村かおり
野川雅史 山本格
衣鳩志野
・・
日本語版制作
翻訳 瀬尾友子
演出 安江誠
制作 グロービジョン
WOWOW担当 吉田真由美
・・
2014.07.31（木）23:00