吹替備忘録

ヴァンパイア・ダイアリーズ シーズン6

第 1話(112)『ずっと忘れない』
第 2話(113)『エレナの決断』
第 3話(114)『パラダイスへようこそ』
第 4話(115)『デイモンの罪』
第 5話(116)『迷える者たち』
第 6話(117)『届かぬ想い』
第 7話(118)『たどれない思い出』
第 8話(119)『双子の使命』
第 9話(120)『救出作戦』
第10話(121)『クリスマスの奇跡』
第11話(122)『救いの血』
第12話(123)『死にゆく者への祈り』
第13話(124)『孤独な誕生日』
第14話(125)『逝かないで』
第15話(126)『永遠の別れ』
第16話(127)『堕ちるままに』
第17話(128)『かごの中の鳥』
第18話(129)『6人の異端者』
第19話(130)『母からの手紙』
第20話(131)『愛する君のために』
第21話(132)『魔法のような夜に』
第22話(133)『愛しき人たちへ』

原題:The Vampire Diaries
公式
IMDb
allcinema

各話詳細

第1話(112)『ずっと忘れない』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
武田華   奈良徹
坂井恭子  杉村憲司
咲野俊介  斎藤恵理
・・
堀井千砂  早志勇紀
西村太佑  御沓優子
中村綾   志田有彩
白川周作  浪川大輔
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第2話(113)『エレナの決断』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
武田華   奈良徹
坂井恭子  杉村憲司
咲野俊介  斎藤恵理
・・
西村太佑  東地宏樹
中村綾   志田有彩
浪川大輔
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第3話(114)『パラダイスへようこそ』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
武田華   奈良徹
坂井恭子  杉村憲司
東地宏樹  斎藤恵理
・・
西村太佑  平川大輔
志田有彩  堀井千砂
早志勇紀  白川周作
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第4話(115)『デイモンの罪』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
武田華   奈良徹
咲野俊介  斎藤恵理
西村太佑  平川大輔
・・
茶花健太  志田有彩
御沓優子  坂井恭子
中村綾
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第5話(116)『迷える者たち』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  武田華
・・
坂井恭子  杉村憲司
咲野俊介  平川大輔
・・
堀井千砂  西村太佑
中村綾   御沓優子
白川周作  早志勇紀
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第6話(117)『届かぬ想い』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
奈良徹   坂井恭子
咲野俊介  平川大輔
・・
東地宏樹  西村太佑
中村綾   御沓優子
志田有彩  武田華
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第7話(118)『たどれない思い出』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  武田華
・・
奈良徹   坂井恭子
杉村憲司  咲野俊介
東地宏樹  斎藤恵理
・・
平川大輔  堀井千砂
早志勇紀  西村太佑
御沓優子  白川周作
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第8話(119)『双子の使命』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  武田華
・・
坂井恭子  杉村憲司
咲野俊介  平川大輔
手塚秀彰  堀井千砂
・・
早志勇紀  御沓優子
白川周作  東地宏樹
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第9話(120)『救出作戦』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
武田華   奈良徹
杉村憲司  咲野俊介
東地宏樹  平川大輔
・・
堀井千砂  御沓優子
志田有彩  手塚秀彰
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第10話(121)『クリスマスの奇跡』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
武田華   奈良徹
坂井恭子  杉村憲司
咲野俊介  東地宏樹
・・
斎藤恵理  平川大輔
堀井千砂  早志勇紀
御沓優子
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第11話(122)『救いの血』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
奈良徹   坂井恭子
杉村憲司  咲野俊介
東地宏樹  斎藤恵理
・・
平川大輔  堀井千砂
早志勇紀  御沓優子
森なな子  烏丸祐一
志田有彩
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第12話(123)『死にゆく者への祈り』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  坂井恭子
・・
杉村憲司  斎藤恵理
平川大輔  手塚秀彰
・・
堀井千砂  早志勇紀
御沓優子  烏丸祐一
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第13話(124)『孤独な誕生日』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
武田華   奈良徹
坂井恭子  杉村憲司
東地宏樹  平川大輔
・・
堀井千砂  森なな子
斎藤恵理  手塚秀彰
早志勇紀  御沓優子
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第14話(125)『逝かないで』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
奈良徹   坂井恭子
咲野俊介  東地宏樹
・・
斎藤恵理  森なな子
合田絵利  白川周作
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第15話(126)『永遠の別れ』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  武田華
・・
奈良徹   坂井恭子
杉村憲司  咲野俊介
平川大輔  斎藤恵理
・・
御沓優子  田中敦子
最上嗣生  白川周作
杉浦慶子  手塚秀彰
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第16話(127)『堕ちるままに』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  武田華
・・
坂井恭子  東地宏樹
平川大輔  白川周作
・・
森なな子  最上嗣生
小松史法  田中敦子
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第17話(128)『かごの中の鳥』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  武田華
・・
坂井恭子  咲野俊介
東地宏樹  平川大輔
・・
田中敦子  御沓優子
森なな子
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第18話(129)『6人の異端者』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  武田華
・・
奈良徹   坂井恭子
杉村憲司  東地宏樹
・・
田中敦子  御沓優子
森なな子  最上嗣生
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第19話(130)『母からの手紙』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  武田華
・・
奈良徹   坂井恭子
咲野俊介  東地宏樹
・・
田中敦子  斎藤恵理
御沓優子
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第20話(131)『愛する君のために』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  武田華
・・
奈良徹   坂井恭子
杉村憲司  咲野俊介
・・
東地宏樹  田中敦子
平川大輔  御沓優子
白川周作
・・
翻訳 埜畑みづき
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第21話(132)『魔法のような夜に』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  武田華
・・
奈良徹   坂井恭子
杉村憲司  咲野俊介
東地宏樹  平川大輔
・・
田中敦子  手塚秀彰
御沓優子  堀井千砂
最上嗣生  西宏子
白川周作
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社

第22話(133)『愛しき人たちへ』

声の出演
木下紗華  加瀬康之
桐本拓哉  小松史法
・・
武田華   奈良徹
坂井恭子  杉村憲司
咲野俊介  東地宏樹
平川大輔  田中敦子
・・
手塚秀彰  御沓優子
堀井千砂  斎藤恵理
早志勇紀  白川周作
森なな子  西宏子
・・
翻訳 山門珠美
演出 依田孝利
日本語版制作 東北新社