SAMPLE SITE

世界の摩訶不思議な家 シーズン1

山間
森林
沿岸
地下

原題:The World's Most Extraordinary Homes

NETFLIX

各話詳細

山間

日本語字幕 中村光英
・・
日本語吹替版
吹替演出 尾崎順子
翻訳 町田敦夫
録音調整 今泉武

キャロライン・クエンティン さとうあい
ピアース・テイラー 水内清光
カミーロ 四宮豪
フランシー 森史絵
デビッド 橘潤二
カレン 喜代原まり
ニコラス・スティブーンス 吉開清人

森林

日本語字幕 藤原千春
・・
日本語吹替版
吹替演出 尾崎順子
翻訳 今井由美子
録音調整 今泉武

キャロライン・クエンティン さとうあい
ピアース・テイラー 水内清光
カミーロ 四宮豪
シンディ 森史絵
エデュアルド・アロイヨ 橘潤二
シェリー 喜代原まり
トム・クラック 吉開清人

沿岸

日本語字幕 中村光英
・・
日本語吹替版
吹替演出 尾崎順子
翻訳 今井由美子
録音調整 今泉武

キャロライン・クエンティン さとうあい
ピアース・テイラー 水内清光
カミーロ 四宮豪
レネ 森史絵
マルセロ 橘潤二
パブロ・ヒル 増元拓也
ハイメ・バルトロメ 益山武明

地下

日本語字幕 礒崎渚
・・
日本語吹替版
吹替演出 尾崎順子
翻訳 岡野路子
録音調整 今泉武

キャロライン・クエンティン さとうあい
ピアース・テイラー 水内清光
カミーロ 四宮豪
レネ 森史絵
テオ 橘潤二
スザナ・マーティンズ 川端麻衣
ビアンヌ 滝知史