刑事ヴァランダー 白夜の戦慄
第1話『目くらましの道』
第2話『混沌の引き金』
第3話『友の足跡』
原題：Wallander
WOWOW
角川海外TVシリーズ
IMDb
allcinema
各話詳細
第1話『目くらましの道』
ヴァランダー
（ケネス・ブラナー）
辻親八
・・
フーグルンド
（サラ・スマート）
佐古真弓
ホルゲソン
（サディー・シミン）
早野ゆかり
ニーベリ
（リチャード・マッケイブ）
遠藤純一
・・
スヴェードベリ
（トム・ベアード）
星野充昭
マーティンソン
（トム・ヒドルストン）
井上悟
リンダ
（ジーニー・スパーク）
竹田まどか
・・
泉裕子 金子達
側見民雄 をはり万造
北條文栄 根本圭子
松本考平 瀬尾恵子
長島真祐 上城龍也
織田芙実 伊藤かな恵
悠渚佳代
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 平田勝茂
演出 福永莞爾
協力 柳沢由実子
東京創元社
調整 菊池悟史
制作担当 杉本理子
制作 ACクリエイト
担当 河津孝宏
二宮崇昌
（WOWOW）
第2話『混沌の引き金』
ヴァランダー
（ケネス・ブラナー）
辻親八
・・
フーグルンド
（サラ・スマート）
佐古真弓
ホルゲソン
（サディー・シミン）
早野ゆかり
ニーベリ
（リチャード・マッケイブ）
遠藤純一
・・
スヴェードベリ
（トム・ベアード）
星野充昭
マーティンソン
（トム・ヒドルストン）
井上悟
リンダ
（ジーニー・スパーク）
竹田まどか
・・
泉裕子 勝木真沙子
志村知幸 加藤沙織
小豆畑雅一 樋渡宏嗣
近藤広務 小幡あけみ
田中晶子 植竹香菜
長谷川俊介 中嶋佳葉
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 平田勝茂
演出 福永莞爾
協力 柳沢由実子
東京創元社
調整 菊池悟史
制作担当 杉本理子
制作 ACクリエイト
担当 河津孝宏
二宮崇昌
（WOWOW）
第3話『友の足跡』
ヴァランダー
（ケネス・ブラナー）
辻親八
・・
フーグルンド
（サラ・スマート）
佐古真弓
ホルゲソン
（サディー・シミン）
早野ゆかり
ニーベリ
（リチャード・マッケイブ）
遠藤純一
・・
スヴェードベリ
（トム・ベアード）
星野充昭
マーティンソン
（トム・ヒドルストン）
井上悟
リンダ
（ジーニー・スパーク）
竹田まどか
・・
川中子雅人 小暮智美
浦山迅 楠見尚己
佐々木省三 堀江真理子
望木祐子 八十川真由野
加藤亮夫 小池美輪
高橋圭一 金光宣明
・・
日本語版制作スタッフ
翻訳 平田勝茂
演出 福永莞爾
協力 柳沢由実子
東京創元社
調整 菊池悟史
制作担当 杉本理子
制作 ACクリエイト
担当 河津孝宏
二宮崇昌
（WOWOW）