吹替備忘録

ザ・ウィドウ ~真実を求めて~

第1話『手がかりはテキーラ』
第2話『緑のライオン』
第3話『ミカエル』
第4話『ヴァイオレットのV』
第5話『喪失の連鎖』
第6話『絡み合った糸』
第7話『告白』
第8話『逃げ出した犬』

原題:The Widow

Amazon Prime Video
IMDb
allcinema

各話詳細

第1話『手がかりはテキーラ』

日本語吹替版
制作 グロービジョン株式会社
翻訳 堀池明
演出 百瀬浩二
・・
声の出演
ジョージア 斎藤恵理
ウィル 片山公輔
ジュディス 阿部彬名
エマニュエル 松田修平
ピーター 長野伸二
アリエル/ガヤ 井川秀栄
・・
早川毅   坂本悠里
石黒史剛  佐久間元輝
天野真実  佐々木省三
中西正樹  佐々木拓真
高宮彩織  峰晃弘

第2話『緑のライオン』

日本語吹替版
制作 グロービジョン株式会社
翻訳 堀池明
演出 百瀬浩二
・・
声の出演
ジョージア 斎藤恵理
ジュディス 阿部彬名
エマニュエル 松田修平
ピーター 長野伸二
アリエル 井川秀栄
・・
石黒史剛  坂本悠里
天野真実  佐久間元輝
中西正樹  橋爪紋佳
高宮彩織

第3話『ミカエル』

日本語吹替版
制作 グロービジョン株式会社
翻訳 堀池明
演出 百瀬浩二
・・
声の出演
ジョージア 斎藤恵理
ジュディス 阿部彬名
ピーター 長野伸二
アリエル 井川秀栄
・・
石黒史剛  佐久間元輝
書上春菜  佐々木省三
天野真実  佐々木拓真
高宮彩織  西島麻紘
岡井カツノリ 峰晃弘
坂本悠里

第4話『ヴァイオレットのV』

日本語吹替版
制作 グロービジョン株式会社
翻訳 堀池明
演出 百瀬浩二
・・
声の出演
ジョージア 斎藤恵理
ウィル 片山公輔
ピーター 長野伸二
アリエル 井川秀栄
・・
書上春菜  佐久間元輝
高宮彩織  佐々木省三
岡井カツノリ 佐々木拓真

第5話『喪失の連鎖』

日本語吹替版
制作 グロービジョン株式会社
翻訳 堀池明
演出 百瀬浩二
・・
声の出演
ジョージア 斎藤恵理
ジュディス 阿部彬名
ピーター 長野伸二
アリエル 井川秀栄
・・
石黒史剛  高宮彩織
天野真実  坂本悠里
中西正樹  佐々木省三

第6話『絡み合った糸』

日本語吹替版
制作 グロービジョン株式会社
翻訳 堀池明
演出 百瀬浩二
・・
声の出演
ジョージア 斎藤恵理
ウィル 片山公輔
ピーター 長野伸二
アリエル 井川秀栄
・・
阿部彬名  坂本悠里
早川毅   佐久間元輝
石黒史剛  佐々木省三
中西正樹  佐々木拓真
高宮彩織  峰晃弘

第7話『告白』

日本語吹替版
制作 グロービジョン株式会社
翻訳 堀池明
演出 百瀬浩二
・・
声の出演
ジョージア 斎藤恵理
ウィル 片山公輔
ピーター 長野伸二
アリエル 井川秀栄
ジュディス 阿部彬名
・・
早川毅   佐々木省三
石黒史剛  佐々木拓真
中西正樹  峰晃弘
坂本悠里

第8話『逃げ出した犬』

日本語吹替版
制作 グロービジョン株式会社
翻訳 堀池明
演出 百瀬浩二
・・
声の出演
ジョージア 斎藤恵理
ウィル 片山公輔
アリエル 井川秀栄
ジュディス 阿部彬名
・・
石黒史剛  岡井カツノリ
天野真実  坂本悠里
中西正樹  佐々木省三
高宮彩織  峰晃弘